为何称北方人为“捞头”，是褒义贬义还是中性词？
发布网友
发布时间：2022-04-21 19:31
共1个回答
"捞头"的称呼现在暗含贬义,但更多时候是中性词,其实它最初是不含贬义的... 当年解放军(四野)南下解放广东,,军中大多数是北方人,,他们用普通话称呼广州人“老兄”，但当时的广州人对普通话并不熟悉，于是把普通话的“老兄”直接读成广州话的“捞松”。后来"捞松"就成了广东人对外省人的称呼......
为何称北方人为“捞头”,是褒义贬义还是中性词?一开始,广东人也是叫北方人为"老兄"之类,但因为普通话不准,所以把"老"读成了"捞",后来渐渐传开了,大家就统一称北方人为“捞头”了 参考资料：TVS的"马后炮"节目中老马说过
怎么广州人那么那么喜欢叫人捞头啊?“捞头”是由“捞松”转化过来的词。原意是：当初北方南下的军队不会说广东话，见到老百姓都习惯称“老乡”，老百姓用广东话回称这些北方人“老乡”，由于语调不准就说成了“捞松”。现在广东地区，尤其是在广州都习惯将北方人称为“捞松”。“捞头”或“捞松”都不是贬义词。
我系广州人 有个捞头问我捞系咩意思 点答“捞头”——广州话：北方佬。“捞”不可以分解。这是因为以前北方人来到广州，说广州话老是说不好，将“老兄”说成“捞松”，所以广州人就将北方人称为“捞松”，将北方男人也称为“捞头”。“捞头”不是对乡下人的（贬义）称呼，是对“老兄”的尊称。
广州人为什么喜欢叫我们这些外地人为捞头?"捞头"的称呼现在暗含贬义,,但其实它最初却不是含贬义的...当年解放军(四野)南下解放广东,,军中大多数是北方人,,广州人用普通话称呼他们"老兄",,,但广州人的普通话并不标准"老兄"在广东人嘴里说出来就开始变了味,,成了"捞松"...后来"捞松"就成了广东人对外省人的称呼...而"捞头"就是"捞...
点解我地要叫捞头做“捞头”噶?解放前嘅事咯."捞头"系由"老兄"演变过黎;已经系吾等父辈开始.使用"老兄"一词多系HN.JX人."老"与"捞" 偕音;"老"字到今日就变咗"捞"也."煲冬瓜"嘅偕音:普通话.比较泛指."煲冬瓜"."捞头"也泛指"粤境北边.其实无乜其他意思,代称而已.好多人误会.误解....
捞鬼和捞头在广东话里面怎么翻译捞头来历是以前很多操普通话的来广东打工而北方人喜欢老兄老姐地叫，老跟白话捞同音，所以就被叫成捞头，头跟佬，仔的用法类似平时含个外号都是XX仔XX头XX佬，当然，佬的贬义成分多一点。所以捞头可以理解为外省人、操普通话的人！而捞鬼由捞头发展而来，意思外国人，一般比较少说捞鬼的，普遍说的鬼佬...
广州佬口中嘅卜佬、番薯人,捞头的这几个词是什么意思?卜佬：也就是北佬，意思是指北方人。（单说卜佬无贬义，如果前面加个死字，就是骂人的意思了）番薯：就是笨蛋的意思，意思是指人很蠢，在白话开玩笑或者骂小孩有时候会这么说，或者有时候生气人家没听懂自己所说的话，也会笑人家是番薯人。通常是开玩笑的时候说的多，比如“你个大番薯啊”。捞佬：...
捞头系咩意思据考证捞佬源于雷佬，捞和雷发音谐音，雷为词根，音合，义合，习惯合，原为对雷州人的称呼，类似福佬。后来演化成对外省人的称呼 介绍捞的两种发音：1.发音与英语的low谐音 2.发音与普通话的“老”谐音 广州人和北方人很少用或基本不会用“老兄”一词，老兄一般不是日常用语，不符合用语习惯 捞头从...
捞头是什么意思?所以当时“捞松”这词并没有任何贬义的意思！只是对外省人说普通话的人士的一个称呼而已，跟广东人称呼外国白人为“鬼佬”是一样的！不过实话实说，随着外省人的大量涌入，外地人在广州的违法事件剧烈上升！外省人在广东本地人心中的印象慢慢变差！“捞兄”慢慢演变为“捞头、捞佬、捞妹、和捞HI”这种...
