发布网友 发布时间:2022-04-21 20:17
共2个回答
热心网友 时间:2023-08-15 03:19
“香从清梦回时觉,花向美人头上”释义:一觉梦回,花香环绕,恍惚得不知梦里梦外。四处找寻,最终在自个儿头上寻得,发间原是簪了几朵茉莉花。
“香从清梦回时觉,花向美人头上”出自明末清初画家王士禄的诗《咏茉莉》,全诗:
冰雪为容玉作胎,柔情合傍琐窗隈。
香从清梦回时觉,花向美人头上开。
翻译:
茉莉的花朵就像冰雪一样洁白晶莹,又有白玉一样的品格精神,这种柔情默默的花儿就应该被放置在琼楼玉宇的琐窗旁。它的芳香在美梦醒来时更觉沁人心脾,这种花只配戴在妖娆美丽的女子头上。
扩展资料:
“香从清梦回时觉,花向美人头上”这两句把茉莉花描述为妙龄少女,喻为睡梦中的美人,香气可人,同时说此花常被美人簪与发上,人花俱香美。
王士禄,字子底,一字伯受,号西樵,山东新城人。生于明熹宗天启六年,卒于清圣祖康熙十二年,年四十八岁。清介有守,笃于友爱。自少能文章,工吟咏。以诗法授诸弟,皆有成就,而王士祯尤以风雅为海内所敬仰。
顺治十二年乙未史大成榜三甲221名进士,投牒改官,选莱州府教授,迁国子监助教,擢吏部主事。康熙二年,以员外郎典试河南,因事免官。
参考资料:百度百科-王士禄
热心网友 时间:2023-08-15 03:19
从字面上的意思是:这是清·王士禄【咏茉莉】:“冰雪为容玉作脂,柔情合傍琐窗隈。香从清梦回时觉,花向美人头上开。”后两句的意思是:把茉莉花描述为妙龄少女,喻为睡梦中的美人,香气可人,同时说此花常被美人簪与发上,人花俱香美。