急!高分求中翻英,第一时间给我答案,一定要正确的不要在线翻译上面的
发布网友
发布时间:2022-05-15 09:31
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-17 22:07
Started along with the economy from the dim murky transformation to have the improvement slightly, the traveling profession sees hope dawn--But is not many. the US Traveling Association estimated that this year the American travel disbursement will drop nearly 9%, amounts to 70,500,000,000 US dollars, including the domestic business travel and the leisure traveling as well as the international tourist travels the expense. Anticipated in 2010 travels the consumption expenditure to grow 6%, but this cannot fill to 2009 this big hole. the US Traveling Association studied senior vice-president Suzanne D. Cook saying:“I acknowledge these data compared to before fairly good, but is not very obviously ideal.”
Although in the traveling profession certain instries lived well in the economic recession time. For example the automobile lease company will rece the motorcade, the mail ship company has adjusted the route and so on, the tourism anticipation zai weilai di ji nian nei tourist spending moderate increase, may maintain one of optimistic factors is many companies now to the business trip strict control, from this will cause the bigger substantial room for growth. the US Business travel Association calculates in 2008 American Corporation to use in the business travel the disbursement is 26,100,000,000 US dollars (including domestic and international travel), compared in 1998 to grow 4,400,000,000 US dollars. But this organization estimated that from 2008 to 2013 the growth rate only has 400,000,000 US dollars, for relied on the American domestic consumption the traveling profession to bring the very big challenge excessively. this association's studied Consultant Kenneth McGill saying:“we expend regarding the business travel cannot be excessively optimistic, the recovery was real moreover as if already struck root in the hearts of the people. But, this will be one slow and the difficult process.” the this association's business travel disburses 5 year forecast to point out that other national the business trip disbursement, China, will occupy the very great proportion again in the coming years particularly in the global growth, this will cause these multi-national brands, for example the chain-like hotel, may expend from these consumer's overseas profits.
Corporation's each week price index sees according to Neil the Abrams: The medium-sized car one week reservation's average price, in mid-September 10 Main airfield market's mean value is 98.4 US dollars ahead of time, (59.4 US dollars) rose many compared to last year. The high price, large scale cost cutting and strengthen day by day the second-hand vehicle market causes the leading automobile lease company to report in the second quarter presented the profit phenomenon. hotel instry demonstration another kind of bounce example. The STR data demonstrated that the American hotel instry has provided 48,000 between guest rooms, left 10,000 between compared to 1998. However, although the American hotel average occupancy rate dropped to 56% (formerly usually was suddenly 63%), but many hotel companies still maintained the profits. the New York University hotel traveling and sports management study center Associate Professor Bjorn Hanson said: “the profit will possibly drop 40%-45%, but in the past several years, the hotel profit already presented the level which will break the record, therefore this profession will still maintain the profit.” this does not mean all hotel good behavior. Many hotels already through reced staff and cut the capital expenditure to rece the cost, this year's average daily house price already reced 98 US dollars, but in 2008 once achieved the most crest was 107 US dollars.although Bjorn the Hanson estimate next year's hotel occupancy rate will increase 1%-2%, but he did not think that the hotel house price very quick will have the bounce. He said: “said the economic resurgence in 2010 also not when the time comes.” the mail ship company has a bigger flexibility to be possible freely to shift theirs aquatic vacation resort to the economic situation good harbor, but they also face the similar challenge. The international mail ship association estimates the end of this year, its all members will provide 293,000 vacancies, compares in 2005 (225,000) to have the growth. This incremental portion reason from the large-scale mail ship, looks like imperial Caribbean Corporation “the marine oasis”, when its in December starts begins using officially, might ride carries 5,400 passengers.although the mail ship association can trace the mail ship proct the price, but the mail ship route sold at a discount already was not greatly is secret. This is advantageous in maintaining this year the nearly 104% occupancy rates, this is because “the parents and the child share a cabin” to advance this data above 100%, but this also and formerly the average level to be impartial.however the aviation instry was still continuing to struggle. The US Air movement Association reported that pointed out the US Airline's domestic ample capacity will drop in the fourth quarter of this year to 1,250,000,000 seat miles (each seat mile), slightly is higher than 1,210,000,000 seat miles which in 2001 in the fourth quarter provided. The International Air Transport Association estimated that this year the global aviation instry will lose 11,000,000,000 US dollars.
热心网友
时间:2023-10-17 22:08
行,你先给我分我在考虑给你翻译。。。。O(∩_∩)O哈哈~
热心网友
时间:2023-10-17 22:08
我先给你翻译一半,你再给我分,我再帮你全部翻译完。