帮忙翻译一篇英语短文,谢谢
发布网友
发布时间:2022-05-16 18:52
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-08-18 22:44
在我成长的过程中,我有一个老邻居叫吉布斯博士。他不像我所认识的任何医生。他从不大声训斥我们在他的院子里玩耍。我记得他是谁比很多情况下更好的保证。
吉布斯博士时没有挽救生命,他是种树。他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。
这个好医生对于如何持家有趣的理论。他来自一个“不劳无获”的园艺学校。他从不浇灌他新种的树,这是从常理相悖。有一次,我问为什么。他说,浇花宠坏他们,他们说,如果你水,每个连续的树的后代会变得越来越弱。所以,你必须把事情对他们和杂草粗糙了早期的家伙树。
他谈到了如何为浅根树木浇水了,以及如何在不浇水,以增加水分的搜索在深深扎根树。我带他的意思是深根是十分珍惜。
因此,他从来没有他的树浇水。他种了一棵橡树,而不是它浇水,每天早上,他会打一个卷起来的报纸了。啧!耳光!战俘!我问他为什么这样做,他说,这是为了引起树的注意。
吉布斯博士就去世了几年之后,我离开了家。现在每一次,我走进他的房子,在我看着他种约20年前的树木看起来。他们现在强大的花岗岩。大和鲁棒性。这些树在早晨醒来,并殴打他们的*和喝咖啡黑色。
我种植了树木夫妇几年前。他们对水进行整整一个夏天。喷涂他们。在他们祷告。整九码。两种溺爱年已造成树木,期望能够在手,脚等。每当寒风吹起,它们就颤抖,颤振及其分支机构。娘娘腔的树木。
对这些有趣的事情树木吉布斯博士'。逆境和贫困的方式似乎有利于他们的舒适和安逸永远无法。
每天晚上睡觉前,我去,我检查我的两个儿子。我俯视着他们,看着他们的小团体,上升和生活范围内。我经常为他们祈祷。主要是我祈祷他们的生活将是容易的。但最近我一直在想它的时候改变我的祈祷。
这一变化是与该击中我们的核心寒风必然性。我知道我的孩子们将遇到困难,我祈祷他们不会幼稚。总有一股冷风,吹的地方。
所以我改变了我的祷告。因为生命是艰难的,我们希望它是否是或不是。我们为缓解过于祈祷很多次,但是这是一个祈祷很少得到满足。我们需要做的是对的根深深延伸到永恒的祈祷,所以当下雨秋天,风的打击,我们将不扫四分五裂。