柑橘和脐橙各怎么说呢?

发布网友发布时间：2022-05-16 18:13

共4个回答

热心网友时间：2023-11-16 21:01

柑橘学名：Citrus reticulata Banco
一般英语里就简称为 Citrus [ 'sitrəs ]
脐橙 navel orange
提示：navel [ 'neivəl ] n. 肚脐,*,中心

热心网友时间：2023-11-16 21:02

哈哈发现没人知道！除了我！国外是没有柑橘的。所以柑橘是中国的东西，英文是 tangerine,重音在后面rine上。我认识的老外都这么说！

脐橙没有特别的说法，你要把“脐”翻成“肚子navel”实在太恶心了。估计老外听了都不想吃。就直接orange好了。我们从小受的教育有误区。其实老外眼里的orange只有橙子才是！！

热心网友时间：2023-11-16 21:02

柑橘：orange
脐橙：navel orange

热心网友时间：2023-11-16 21:03

orange and navel orange

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com