魔兽世界里血精灵（凯尔萨斯王子都讲）有这么一句话：Selama ashal anoer! 什么意思，谁明白。

发布网友 发布时间：2022-05-16 20:21

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-03-23 16:48

Intro: "Energy. Power. My people are addicted to it. Their dependence made manifest after the Sunwell was destroyed. Welcome to the future...a pity you're too late to stop it. No one can stop me now. Selama ashal'anore."
出场：“能量，力量，朕的子民沉湎其中不能自拔，但是他们的支柱随着太阳之井的覆灭一同烟消云散。欢迎体验未来……但很可惜，太迟了，你们无法停下前进的车轮，现在没有人可以阻止我！为人民的正义而战！”
Summoning advisors: "Perhaps I underestimated you. It would be unfair to make you fight all four advisors at once, but...fair treatment was never shown to my people. I'm just returning the favor."
召唤顾问时：“可能是我低估了你们的实力。虽然让你们同时面对四名顾问的挑战并不那么公平，但公平同样没有眷顾过朕的子民！我只是在讨回公道！”
Casting Gravity Lapse: "Having trouble staying grounded?" "Let us see how you fare when your world is turned upside down."
施放引力流逝时：“不习惯脚踏实地吗？”“让我们瞧瞧你们怎么面对上下颠倒的世界吧！”
Killing a player: "You will not prevail." "You gambled...and lost."
杀死玩家时：“你不可能得逞！”“你孤注一掷……然后失败。”
Summoning phoenix pet: "Anara'nel belore!" "By the power of the sun!"
召唤凤凰宠物时：“以日光之名！”“以日光之力！”
Enrage: "I have not come this far to be stopped! The future I have planned will not be jeopardized! Now, you will taste true power!"
激怒：“我不可能就此止步！没有阻力可以干扰我规划好的未来！现在，你将感受真正的力量！”
Death: "For...Quel...thalas
死亡：“为了……奎尔……萨拉斯……”

热心网友 时间：2024-03-23 16:48

应该是为人民的正义而战

热心网友 时间：2024-03-23 16:49

你们休想得到凤凰！

热心网友 时间：2024-03-23 16:49

根本就是错的。怎么翻译？