“以罗伊以罗伊拉马撒巴各大呢”是什么语言的译音啊?
发布网友
发布时间:2022-04-29 14:43
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-12 05:52
是阿拉米语,这是当时巴勒斯坦地区犹太人通行的语言,意思就是,仁慈的(主),仁慈的(主),为什么离开我。追问谢谢您了!你很棒!
热心网友
时间:2023-10-12 05:52
是日语的。
“以罗伊以罗伊拉马撒巴各大呢”是什么语言的译音啊?
是阿拉米语,这是当时巴勒斯坦地区犹太人通行的语言,意思就是,仁慈的(主),仁慈的(主),为什么离开我。
以罗伊,以罗伊,拉马撒巴各大尼"的希伯来文怎么写?
希伯拉语是אלוהים, אלוהים, למה עזבתני؟粗略拉丁化是 lvhm, lvhm, lmh qzvtn?来源 果壳网 ...
"以罗伊 以罗伊 拉马撒巴各大呢" 这是希伯来语的音译吗 大意是...
耶稣钉在十字架上时候对天喊的...
如果临死前一分钟说的最多一句好是什么三个字
第五句:译音:“以利,以利,拉马撒巴各大尼?”译文:“我的神,我的神,为什么离弃我?”(太27:46)重复的记载是:译音:“以罗伊,以罗伊,拉马撒巴各大尼?”译文:“我的神,我的神,为什么离弃我?”(可15:34)第六句:“成了!”(约19:30)第七句,就是最后一句:“父啊!我...
"以罗伊 以罗伊 拉马撒巴各大呢" 这是希伯来语的音译吗 大意是...
“以罗伊,以罗伊,拉马撒巴各大尼?!”〔翻出来,就是:我的上帝,你为甚么离弃我?!〕上帝离弃了他,他终于还是一个“人之子”;然而以色列人连“人之子”都钉杀了。钉杀了“人之子”的人们身上,比钉杀了“神之子”的尤其血污,血腥。一九二四年十二月二十日 参考资料:鲁迅《野草》中《复仇...
【每日读经分享】
以罗伊!拉马撒巴各大尼?”(翻出来就是:我的 神!我的 神!为什么离弃我?) 旁边站着的人,有的听见就说:“看哪,他叫以利亚呢!” 有一个人跑去,把海绒蘸满了醋,绑在苇子上,送给他喝,说:“且等着,看以利亚来不来把他取下。” 耶稣大声喊叫,气就断了。 殿里的幔子从上到...
"我的上帝"用古希伯来语怎么读?
对上帝的名字希伯来语很丰富; 其实以色列人传统不敢说出上帝的名字;אֲדֹנָ Adonai 阿多奈 אל El 厄洛 אלהים Elohim 厄洛希姆 יהוה YHWH Yahwe http...
这几句阿拉伯语什么意思
我请求仁慈的真主,至尊的伟大的治愈高尚的人,脱离久治不愈的顽疾.
创世纪中,神像是人发出第一个拯救的呼唤是什么?
躲避神的面。)新约:也有一人,挂在木头(树)上,大声喊着说:“以罗伊!以罗伊!拉马撒巴各大尼!”新旧约不同的是:一人因自己犯罪躲避神,一人替罪呼喊神。一人被神寻找呼唤,一人被神颜面离弃。一人躲藏树下,一人被钉树上。一人死了,复活遥遥无期;一人埋葬三日复活……
宣召经文十字架七言
约19:26-27 耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边,就对他母亲说,母亲(原文作妇人),看你的儿子。 又对那门徒说,看你的母亲。从此那门徒就接她到自己家里去了。可15:34 申初的时候,耶稣大声喊着说,以罗伊,以罗伊,拉马撒巴各大尼?翻出来,就是,我的上帝,我的上帝,为什么离弃我?...