日文邮件该怎么写?格式该如何?
发布网友
发布时间：2022-04-28 20:37
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-23 02:56
件名：ご讲演の依頼
○○○株式会社
中村 裕子様
はじめまして。 株式会社山田商事､営业部の山田太郎と申します。
突然のメール､失礼いたします。
さて､このたびは弊社主催の研修セミナーにて､ 中村先生にぜひご讲演をお愿いいたしたく､
ご连络させていただきました。
现代の国际事情を読み解き､ベストセラーになっている ご著书『これからの东アジア情势』は
社内でも话题の1册になっております。
先生のお话は､わが社の社员にとって贵重なものになると确信しております。
ご多用中のところ诚に恐缩ですが､ 下记のようなテ-マおよび条件にて
ご讲演をお愿いできればと考えております。
***************************************
テーマ: ｢东アジアでのビジネス展开｣
日时:平成20年5月1日(月)午後6时～8时
会场:当社2阶大ホール
参加者:当社社员约550名
谢礼: 80万円(交通费别途)
***************************************
なお､ご都合をお伺いするために､ 周明けにこちらからお电话させていただきます。
ご検讨のほど､なにとぞよろしくお愿い申し上げます。
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 営业部
山田 太郎（ヤマダ タロウ）
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL：066-9999-9999（直通） 066-9999-9999 （代表）
FAX：066-9999-9999
资料来源：沪江网
热心网友
时间：2022-06-23 02:57
很简单每行顶格写。见图。
