智子疑邻中所有其的意思
发布网友
发布时间:2022-04-27 11:22
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-09-14 23:45
原:
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译:
宋国有一个富人,天下大雨,他家的墙坏了。富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果,那个富人认为自己的儿子聪明,却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西
其:多数都指-他的(富人)
只有“其家”中译为:那个