发布网友
发布时间:2022-04-27 13:27
共1个回答
热心网友
时间:2023-09-24 15:35
1、已经落定的罪名叫crime,offence是指有犯罪的意思但主要表示违规,或者较轻的罪行。
2、crime 与offence 是同义词,但还有一定差别。crime 程度更深。
3、offender可译成违犯者,而criminal译成罪犯更为符合。
4、扩展回答例如:有人违犯交通法规或乱穿马路,他可以是一个offender,但未必是一个criminal。