你好，你懂粤语吗 能否麻烦帮我翻译一段视频，吴君如在2010TVB颁奖典礼说的话听不懂 谢谢
发布网友
发布时间：2022-04-27 12:22
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-18 20:34
大家好.
今晚的5强基本上可以用帅和有才华来形容
笑什么呢 moses（陈豪）你觉得你是有才华还是帅呢?
其实你在1994年拍第一步电影《晚九朝五》.我确实觉得你很帅
（现场*动...）
你地床上戏和情欲戏...令我看到...
但是的监制陈可辛.我问你(陈可辛)可不可以带我去看首映
（全场大笑）
至于林峰.你地电眼听说很厉害
林峰：不是.我一只眼远视.一只眼近视
马浚伟.你觉得你自己帅还是有才华
马浚伟：我觉得自己属于帅气之余还有才华
我看见女主角叫得很厉害.女主角们是觉得靓仔吧
马浚伟：她们每次跟我拍戏眼睛都会变大.因为我眼小
黎耀祥呢?你觉得你帅还是有才华呢?
黎耀祥：其实我觉得我入行的时候两者都没有
那现在呢?
黎耀祥：我还是觉得两样都没有
拿你凭什么呢？
黎耀祥：好运啊.相士说我走尾运
这种叫尾运?你刚刚才开始啊
其实呢.我前晚跟黎耀祥拍了两场戏.回来再说
现在看入围5强的提名名单
能不能给我加些分数啊？一句一句翻译很辛苦的.望采纳
热心网友
时间：2023-09-18 20:34
