唯以我心鉴明月什么意思4
发布网友
发布时间:2023-10-08 15:15
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-12-02 19:42
一般明月都是一种高风亮节或坦荡君子的象征。别人表明自己的心迹的时候都喜欢说,苍天大地来见证。这里的明月应该也是起这个功效的。
鉴,不提它的各种意思,总之是有‘照’‘审查’‘鉴定’类的含义的。
同明月可鉴,还有个词是‘日月可鉴’。表示天地神明都能见证。
举个例子:我对你的心明月可鉴。意思就是我对你的心意明月可以见证,绝无虚假。
一定要讲究明月的意思的话,我觉得一个理解是可以当做‘举头三尺有神明’,还有一个就是明月那么亮堂堂坦荡荡,表明人的心胸也是如此吧。
热心网友
时间:2024-12-02 19:42
原句应该是 我本将心照明月,奈何明月照沟渠
可以理解成 “我把我的心真诚的献给你,无奈你心里有得是别人”。有点落花有意流水无情的意思。
但这么改 第一句 我以我心鉴明月 鉴有“照”的意思 但我感觉多了层“我的心意明月(苍天)可鉴”的誓言和决绝在里面,是在表心意, “我对你的心像明月一般,日月可鉴”
“奈何我心成
”
可见这应该是一个人写给以往的爱人,我对你的心,仍然如初,日月可鉴,无奈我心里的你,却成了我的一场
。