发布网友 发布时间:2022-04-20 00:44
共0个回答
今天皇上您因为他(啬夫,题目中你可能打错了)的能言善道而越级升迁他,臣下我担心全天下的百姓都会追随附合这样的社会风气,争相施展口舌之能而不求实际。
翻译:今陛下以涩夫口辩而超迁之今天皇上您因为他(啬夫,题目中你可能打错了)的能言善道而越级升迁他,臣下我担心全天下的百姓都会追随附合这样的社会风气,争相施展口舌之能而不求实际。
张释之断狱翻译1.原文太长,列出断狱部分:上登虎圈,问上林尉禽兽簿,十余问,尉左右视,尽不能对,虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿甚悉。文帝曰:“吏不当如此邪!尉无赖!”诏释之拜啬夫为上林令。释之前曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡,争口辩,亡其实。”文帝曰:“善。”乃止。顷之...
文帝不拜啬夫文言文翻译虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽薄甚悉,欲以观其能口对响应亡穷者。文帝曰:“吏不当如此邪?尉亡赖!”诏释之拜啬夫为上林令。释之曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡,争口辩,亡其实。且下之化上,疾于景响,举错不可不察也。”文帝曰:“善。”乃止不拜啬夫。项之,太子与...
张释之执法翻译文言文今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡靡,争为口辩而无其实。且下之化上疾於景响,举错不可不审也。”文帝曰:“善。”乃止不拜啬夫。上就车,召释之参乘,徐行,问释之秦之敝。具以质言。至宫,上拜释之为公车令。顷之,太子与梁王共车入朝,不下司马门,於是释之追止太子、梁王无得入殿门。遂劾不下...
汉书张释之执法原文及翻译二以故不闻其过,陵迟而至于二世,天下土崩。今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡靡?,争为口辩而无其实。且下之化上疾于景响?,举错不可不审也。”文帝曰:“善。”乃止不拜啬夫。译文 一次,张释之跟随汉文帝出行,登临虎圈,汉文帝询问书册上登记的各种禽兽的情况,问了十几个问题,...
张释之断案文言文释之前曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡,争口辩ج②,亡其实。”文帝曰:“善。” 乃止。ؤ顷之,太子与梁王共车入朝,不下司马门ج③,于是释之追止太子、梁王,毋入殿门。 遂劾不下公门,不敬。薄太后闻之,使使承诏赦太子、梁王,然后得入。 文帝由是奇释之,拜为中大夫。从行至霸陵...
张廷尉释之者文言文翻译虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿甚悉,欲以观其能,口对响应无应穷者。文帝曰:“吏不当若是邪?尉无赖!”乃诏释之拜啬夫为上林令。释之久之前曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡靡,争为口辩而无其实。且下之化上疾于景响,举错不可不审也。”文帝曰:“善。”
范正辞断案的文言文上登虎圈ج①,问上林尉禽兽簿,十余问,尉左右视,尽不能对,虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿甚悉。文帝曰:“吏不当如此邪!尉无赖!”诏释之拜啬夫为上林令。 释之前曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡,争口辩ج②,亡其实。”文帝曰:“善。” 乃止。ؤ顷之,太子与梁王共车入朝,不下...
张释之冯唐列传翻译今陛下以啬夫口辩而超迁之⑩,臣恐天下随风靡靡 ,争为口辩而无其实。且下之化上疾于景响�,举错不可不审也⒀。”文帝曰:“善。”乃止不拜啬夫。①虎圈:上林苑蓄养虎的地方。②禽兽簿:记载禽兽情况的册簿。③悉:全,周全。④观其能:显示他的才能。⑤无赖:不可依赖。⑥曾:竟然。⑦�(xué,学):同...