发布网友 发布时间:2023-10-27 04:38
共1个回答
热心网友 时间:2024-12-05 00:55
关于已亥杂诗这首诗的意思如下:
原文
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
译文
只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气,然而朝野臣民噤口不语终究是一种悲哀。
我奉劝天帝能重新振作精神,不要拘守一定规格降下更多的人才。
作品鉴赏
“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”:这两句以比喻修辞,表明只有依靠一场急风惊雷,才能打破在清朝统治下,到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。
“风雷”之上冠以“恃”字,表明挽救危亡,振兴国家,急风惊雷而外,别无他途,足以见出诗人的敏锐眼光和斗争精神。“万马齐喑”,比喻在清朝统治下,人们不敢讲话,到处是一种令人窒息的沉闷气氛。这里用了一个典故。
苏轼《三马图赞引》:“时(宋元祐初)西域贡马,首高八尺,龙颅而风骨,虎背而豹章,出东华门,入天驷监,振鬣长鸣,万马齐喑。”
对于“万马齐喑”的局面,用一“哀”字,表明诗人痛惜之情与爱国之心。像诗人这样先进的思想家、*家,面对此情此境,必会痛心疾首。
“我劝天公重抖擞,不拘一格降人材”两句,运用移花接木的手法。“不拘一格”,充分表现了诗人开阔的胸怀,远大的目光,具有战略性的设想。
当时的社会,腐朽*,内忧外患,特别是帝国主义侵略者,虎视耽耽,奴役中国民族、灭亡中国国家之心不死,瓜分风潮,迫在眉睫,要拯救暴风中破船似的中国,非有各方面的大批人才,是无济于事的“劝”字,颇具积极意义。
它是奉劝,而不是乞求,表现了诗人处于踞离临下的地位,也显示出诗人变革的信心。