越南在清朝时期讲的还是中国话吗?

发布网友发布时间：2022-04-28 14:15

共5个回答

热心网友时间：2022-06-19 01:55

越南在清朝时期讲的还是越南话，当然，一部分人也会学习当时清朝的官话。但在沦为法国殖民地之前，他们一直使用的都是汉字。

热心网友时间：2022-06-19 01:55

越南在清朝时期讲的就是中国话，只是由于历史的不断演变，以后他们独立出去了，所以这种语言就慢慢变成了他们的国语

热心网友时间：2022-06-19 01:56

越南语自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色，虽然与汉语一样并无时态及动词变化，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语。
越南语，母语人口7500万（2007年），属于南亚语系–越语族–越语支，与高棉语是亲缘关系，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。
早期的时候，越南人并没有为自己的语言发明适合的书写系统。大约从东汉开始，汉字（越南人称之为“儒字”）开始有系统和大规模的传入越南。
到了越南陈朝以后，汉字已经成为越南*以及民间的主要文字，此时大量的汉字著作开始出现，最著名的就是15世纪编撰的《大越史记全书》。
值得注意的是，这些以汉字写成的文章基本上并不按照越南语的文法规则书写，也不采用越南语的词汇，而是纯粹的用古汉语的文法写成。故此，这些汉字著作是汉文著作，而与当时的越南语口语有很大差异。
总结：应该会中国话，但是讲的是越南话！

热心网友时间：2022-06-19 01:56

越南历史上叫:安南,属于中国的附属国。当时大多数人讲的是他们的土语。只有官场上的人或市面上混得人讲中国话

热心网友时间：2022-06-19 01:57

那个时候中国还是统一了很多国家的。所以很多国家说中国话也很正常。