澹彼淇奥，绿竹猗猗什么意思？

翻译为：看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。 出自《国风·卫风·淇奥》，原句为： 瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。 译文： 看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。高雅先生是君子，...

拼音：zhān bǐ qí yù，lù zhú yī yī 释义：看那淇水弯弯岸，墨竹碧绿竹林片片连。奥，读yù，通"隩"，指水边弯曲的地方。出处：《诗经·卫风·淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。”《大学》（二十四）瞻彼...

《淇奥》开头：瞻彼淇奥，绿竹猗猗。看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连，应该是这个女孩看到的美景。

看那淇水弯弯的岸边，碧绿竹林连成一片。瞻：远望。 淇 ：淇 水。 奥：水边弯曲的地方。猗猗：美而茂盛的样子。 一说读 è，通“阿”长而美貌。译文：http://baike.baidu.com/view/580234.htm?fr=ala0_1_1

译文 看那淇水的河湾，绿竹婀娜郁郁葱葱。斐然文雅的君子啊！像切磋过的象牙，如琢磨过的美玉般纯美无瑕。庄严而又刚毅，显赫而又坦荡。斐然文雅的君子啊，让人始终难以忘怀！原文 瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。瞻彼淇奥，绿竹...

意思是看那淇水的河湾，绿竹婀娜郁郁葱葱。斐然文雅的君子啊。像切磋过的象牙，如琢磨过的美玉般纯美无暇。庄严而又刚毅，显赫而又坦荡。斐然文雅的君子啊，让人始终难以忘怀！这句话出自《诗经·卫风·淇澳》作者佚名，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌。原文 《诗》云：“瞻彼淇...

全诗运用大量的比喻，首章的“如切如磋，如琢如磨”到第三章“如金如锡，如圭如璧”表现了一种变化，一种过程，寓示君子之美在于后天的积学修养，磨砺道德。《诗经》是汉族文学史上第一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响。●国风·卫风 ○淇奥 瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，...

瞻彼淇奥,绿竹猗猗。 有匪君子,如切如磋,如琢如磨。 瑟兮僩兮,赫兮咺兮。 有匪君子,终不可谖兮。 瞻彼淇奥,绿竹青青。 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。 瑟兮僩兮,赫兮咺兮。 有匪君子,终不可谖兮。 瞻彼淇奥,绿竹如箦。 有匪君子,如金如锡,如圭如璧。 宽兮绰兮,猗重较兮。 善戏谑兮,不为虐...

瞻彼淇奥，绿竹如箦。有匪君子，如金如锡，如圭如璧。宽兮绰兮，猗重较兮， 善戏谑兮，不为虐兮！我觉得这首诗很好！表达的意思正是你想要的！下面是译文：瞧那淇河的水湾里，丰茂的竹子婀娜多姿，有一位文雅的君子，象玉一样被切磋过。多么严正的宏伟啊！多么光明、宽广的心胸呀！你这位文雅的...

瞻彼淇奥yù，绿竹猗ē猗ē。兴也。淇，水名。奥，隈也。猗猗，始生柔弱而美盛也。。卫人美武公之德，而以绿竹始生之美盛，兴其学问自修之进益也。瞻彼淇奥，绿竹青青。兴也。青青，坚刚茂盛之貌。以竹之坚刚茂盛，兴其服饰之尊严，而见其德之称也。瞻彼淇奥，绿竹如箦zé。兴也。箦，栈也...