用意和手配的区别
发布网友
发布时间：2022-04-29 18:14
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
手配 是指具体的安排,部署,布置.筹备 没有提前,事先的意思 重点的意思在安排,而不是准备
热心网友
时间：2023-10-29 19:52
手配 是安排的意思，例如安排车，安排住宿
用意 是事前准备的意思，例如准备会议资料
楼主请仔细体会，这两个词意思相近，但是不能互换。
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
（1）〔段どりをつける〕筹备,安排.
食事の手配をする／安排饭食.
急いで车を手配する／赶快准备车辆.
卒业式の手配はすっかり整った／毕业典礼的筹备工作全部做好了.
（2）〔犯人逮捕の〕部署,布置.
指名手配／指名通缉.
手配写真／通缉照片.
要所要所に手配する／每个重要地点都布置人员
我这样有篇PDF文件 可以给你发过去 有详细介绍这两个词的异同
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
手配：具体安排
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
手配 是指具体的安排,部署,布置.筹备 没有提前,事先的意思 重点的意思在安排,而不是准备
热心网友
时间：2023-10-29 19:52
手配 是安排的意思，例如安排车，安排住宿
用意 是事前准备的意思，例如准备会议资料
楼主请仔细体会，这两个词意思相近，但是不能互换。
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
（1）〔段どりをつける〕筹备,安排.
食事の手配をする／安排饭食.
急いで车を手配する／赶快准备车辆.
卒业式の手配はすっかり整った／毕业典礼的筹备工作全部做好了.
（2）〔犯人逮捕の〕部署,布置.
指名手配／指名通缉.
手配写真／通缉照片.
要所要所に手配する／每个重要地点都布置人员
我这样有篇PDF文件 可以给你发过去 有详细介绍这两个词的异同
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
手配：具体安排
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
手配 是指具体的安排,部署,布置.筹备 没有提前,事先的意思 重点的意思在安排,而不是准备
热心网友
时间：2023-10-29 19:52
手配 是安排的意思，例如安排车，安排住宿
用意 是事前准备的意思，例如准备会议资料
楼主请仔细体会，这两个词意思相近，但是不能互换。
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
（1）〔段どりをつける〕筹备,安排.
食事の手配をする／安排饭食.
急いで车を手配する／赶快准备车辆.
卒业式の手配はすっかり整った／毕业典礼的筹备工作全部做好了.
（2）〔犯人逮捕の〕部署,布置.
指名手配／指名通缉.
手配写真／通缉照片.
要所要所に手配する／每个重要地点都布置人员
我这样有篇PDF文件 可以给你发过去 有详细介绍这两个词的异同
热心网友
时间：2023-10-29 19:53
手配：具体安排
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
手配 是指具体的安排,部署,布置.筹备 没有提前,事先的意思 重点的意思在安排,而不是准备
热心网友
时间：2023-10-29 19:52
手配 是安排的意思，例如安排车，安排住宿
用意 是事前准备的意思，例如准备会议资料
楼主请仔细体会，这两个词意思相近，但是不能互换。
热心网友
时间：2023-10-29 19:51
基于经验给你解释一下。
用意和手配---翻译成中文，都是：准备。但稍有不同。
用意：
需要准备的东西，不费劲，不用费周折。随手就可以办到。
并含有”事先、提前“准备的含义。
任何东西都可以作为对象。如果你有能力，即使是飞机、宇宙飞船也可以用“用意”，来表示“准备”。
手配：
做”准备“的时候，泛指”准备“交通工具。比如：汽车、飞机票、船票等等。用于其他对象的情况比较罕见。
还有一个意思：通缉。
指名手配-----公布嫌疑人照片、信息的通缉方式，类似国内的网上通缉
