英语翻译句子:请代我问候你的家人。

发布网友发布时间：2022-04-20 07:42

共5个回答

热心网友时间：2023-06-26 00:31

Please remember me to your family.请代我问候你的家人。Will you kindly remember me to your family?请代我向你家人问好。Kindly remember me to your family.请代我向你的家人问候。Will you kindly remember me to your family ?请代我向你家人问好。Remember me to your family.向你全家问好。Please give me best regards to your family.请代我向你全家致以最诚挚的问候。Please remember me to your whole family.请代我向你全家问好。Please give my regards to your family.请替我问候你家人。Give my remembrances to your family.向你全家致意。Please forward my conciliation and genial regard to your family.请向您全家转达我的慰问以及亲切的问候。Please convey my condole and kind regard to your family.请向您全家转达我的慰问以及亲切的问候。

热心网友时间：2023-06-26 00:31

为你解答。
Please give my kind regards to your family.
请代我问候你的家人。
解释：give one's regards to sb, 代…问候某人。

热心网友时间：2023-06-26 00:31

楼主你好，以下是翻译：
Please ask your family if they are good for me.
前些天刚做到这练习。
来自知道专业团队望采纳谢谢喽~！

热心网友时间：2023-06-26 00:32

please remember me to your family.

热心网友时间：2023-06-26 00:33

Please give all my best regards to your family members.