我喜欢这个世界上的三样东西,太阳月亮和你,太阳代表早上,月亮代表晚上,你代表

发布网友发布时间：2022-04-29 11:03

共1个回答

热心网友时间：2023-10-03 10:20

出自泰戈尔的《飞鸟集》。

原文是：

I love three things in this world.

Sun, moon and you.

Sun for morning,

moon for night ,

and you forever .

翻译为：

浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

资料拓展

拉宾德拉纳特 · 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。

1861年5月7日，拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。

1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，

代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。