星期一到星期天的广东话和闽南话分别是怎么说?

发布网友发布时间：2022-04-29 14:37

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2023-10-11 18:28

星期一（拜伊）。

星期二（拜Z（轻声））。

星期三（拜撒）。

星期四（拜洗）。

星期五（拜哦）。

星期六（拜啦）。

星期日（咧摆）。

它的名称来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤”。在古籍中，越即粤，古代粤、越通用，对于长江中下游以南沿海地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越。

广东，《史记》中称“南越”，《汉书》称“南粤”。隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，并长期作为岭南地区的统称。后来两广称谓区分，“粤”特指广东，广西简称为“桂”。

热心网友时间：2023-10-11 18:28

广东汕尾市•海陆丰地区河洛话表达星期一至星期天，本人听过的，有这样表达：
星期一：qienn1 ki3 ii3（ii为i的短元音，与“乙”相同音，当地话念，在这里不念“jii”）；
星期二：qienn1 ki3 ri2；
星期三：qienn1 ki3 sann1；
星期四：qienn ki xi2~3；
星期五：qienn ki ngou2；
星期六：qienn ki laa4；
星期日：qienn ki rii4（口语中似未怎听到“星期天”→qienn ki tinn1／tian1；无印象听过，习惯讲“星期日”）；
用“礼拜”→li2~3 2~3 代替“星期”亦可。
注意：“星期二”与“星期日”注音有少许区别：日：rii，第4声（ii是i的短元音）；二：ri，第2声。
aa为a的短元音，nn为带有鼻音。

热心网友时间：2023-10-11 18:29

楼上的基本上正确，稍微纠正一下
期不是ki，ki是佛山那边的方言，纯正粤语是kei（三声）
最后一个，一般来说粤语很少用星期天的说法，一般用星(sen)期(kei)日(ya)三声

热心网友时间：2023-10-11 18:30

星期一：sen ki ya
星期二：sen ki ni和yi之间（平舌）
星期三：sen ki sang（参照外国人版读法）
星期四：sen ki sei
星期五：sen ki 嗯？
星期六：sen ki lo
星期天： sen ki rna
答着玩，哈哈哈