电影《霸王别姬》里 小豆子为何故意说错台词 非说...

那爷选角时，小豆子一句戏词“我本是女娇灶塌娥，又不是男儿郎”是因为他扭不过自己，坳不过心，本是男儿郎不肯轻易变成女娇娥，于是小豆子说错了戏词。那爷脸色骤变，起身就走，在这千钧一发之际，小楼拿起了烟斗，将蝶衣的最捅的血肉模糊，蝶衣最终唱出了“我本是女娇娥，又不是男儿郎”，一句戏...

在电影《霸王别姬》中，小豆子（程蝶衣的幼名）那句经典的台词“我本是女娇娥，又不是男儿郎”之所以反复出现，是剧情中性别认同与角色转变的深刻体现。这部电影通过程蝶衣从男孩到女性的转变，探讨了性别认知的复杂性以及它如何深刻地影响着一个人的生活轨迹。小豆子在戏班中，从一个懵懂无知的男孩，...

他并不是故意念错，而是从根本上难以接受自己一个男孩子，却念出女娇娥这样的词，而且这个学戏并不是他情愿的，因此他念错词是因为在反抗。小豆子是一个妓女的儿子，因为天灾的原因，长年饥荒，儿子越来越大，做母亲的就要带不动了。而且身为一个妓女带着这么大的儿子也确实影响她的生活，所以他将小...

我觉得是因为他想用口误的形式来表达自己对自己男性身份认同的愿望。从小豆子一次次“我本是男儿郎”的口误中，我们可以看到小豆子并没有在男性认同受挫的情况下撤回这种联结，而是不得不发展出假性的对男性产生认同，这种假性认同，让一种本该发展出来的向外的对女性的爱转换成了向内的对自己女性气质的...

回答：在小豆子的世界里, 没有国恨家仇, 只有师兄和京戏 ,他不想参入任何斗争, 只想做虞姬, 只想做自己。 小豆子最开始也把自己看作男儿,所以一直不肯唱“我本是女娇娥”,反而唱的是“我本是男儿身”,他后来把自己看作女儿身是几个阶段铸成的,首先是有一次他师傅又听到他唱“我本是男儿身”...

如果换成我本是女娇娥 又不是男儿郎 电影就失去了质感，小豆子本来就是男儿郎，也不能说是说错台词，这是导演在戏中的安排，张国荣成演绎了程蝶衣，永远的经典！！！

《霸王别姬》改编自李碧华同名小说，由陈凯歌执导，张国荣、张丰毅、巩俐主演的电影。叙述伶人程蝶衣对国粹艺术的执著，进而投影出历史与文化在大时代的演变下，造成的激荡与人生。影片蕴含深厚的文化内涵，气势恢宏，感情强烈，情节细腻深远。本片获得第46届法国戛纳国际电影节金棕榈奖，成为第一部也是迄今唯一...

一是给他包扎伤手后说：“豆子，你就想着自己是女的，可别再错了！”二拿烟枪猛捣小豆子的嘴，粗暴地让蝶衣接受，他就是个女的。后来，小豆子被张公公凌辱捡回了一个婴孩。他跪在祠堂烛光里，耳边充斥着婴孩的啼哭和师傅的训斥，面上有泪痕。我相信那个场景是暗示他的心里已彻底的完成了向女性化...

幕后花絮 现实中的张国荣一贯是英气勃勃的小生形象，与剧中的程蝶衣相差甚远，但是为了把他改造成影片中的男花旦，剧组和他本人都下了好大工夫：剃了他的眉毛，因为太粗太直了；要他保持消瘦的体型，结果常年健身的张国荣在《霸王别姬》里瘦得整个人都细了。张国荣的胡须比一般人浓重，长满半张脸颊，...

《霸王别姬》没看懂的细节是小豆子手指畸形，师傅不肯接收，天寒地冻中，怯声声地告诉母亲：“娘，水都冻冰了”。然而母亲不为所动，拿着菜刀剁下了那个多余的指头，把他独自扔在戏班。贯穿整部电影的宝剑其实代表了蝶衣对段小楼的那份深厚的感情，所以段小楼揭发了蝶衣后，蝶衣还是把那宝剑找到，带...