谁知道历年新华字典修订版本的具体修改情况在哪查?
发布网友
发布时间:2022-04-30 00:07
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-06-26 20:02
具体修改内容列表是不公布的,但可以从当时的报道中得知修订的主要方面。
根据新华社、东北新闻报、北京日报、天津日报等媒体报道,11版新华字典的修订在于以下六个方面:
1.增补字音。比如【拜】,第10版只有一个读音bài,第11版增加了新的读音bái,如“拜拜”,表示“再见”或“结束某种关系。”【的】第10版有3个字音:de、dí、dì,第11版增加了字音dī:“的士(出租车)的省称:打~|~哥(称男性出租车司机)。 ”【荫】第10版只有一个字音yìn,第11版增加了字音yīn:“同‘阴4’。”【拾】第10版只有一个字音shí,第11版增加了字音shè:“轻步而上:~级(逐步登上梯级)。 ”【叉】第10版有3个字音:chā、chá、chǎ,第11版增加了字音chà:“[劈叉]两腿分开成一字形,臀部着地。是体操或武术动作。 ”
2.修订释义。比如【晒】,增加了新的释义“展示”,多指在网络上公开透露(自己的信息):如“晒工资”、“晒隐私”;学历门的【门】多指负面的事件,【车奴】、【房奴】的奴,则是比喻为了支付贷款等而不得不拼命工作的人。至于【烧】字,则可解释为“因富有而忘乎所以”,例句很形象:“有俩钱,看把他烧的。”关于一些动物的条目,不再做用途等方面的介绍。比如:“鲢:肉可以吃”、“狸:毛皮可制衣物”、“鹌鹑:肉、卵可以吃”、“蛤:肉可吃”、“鲤:肉可吃”、“牛:肉和奶可吃。角、皮、骨可做器物”、“鲳:肉细腻鲜美”、“鳜:肉味鲜美”、“砗磲:可做装饰品”、“蚶:肉味鲜美”、“翅:(鱼翅)是珍贵的食品”、“兼:肉供食用”、“:(刀鱼)肉可吃”、“鲷(加吉鱼)肉味鲜美”皆删去。
3.增删词语。第11版增加了部分与国计民生相关的词语,比如“民生”“和谐”“愿景”“福祉”。同时,删去部分使用频率较低的词语,比如“煤油、马达、马力、合作社”等;删去检索率低的词语如“手机”“飞机”等。
4.增补人名、地名、姓氏用字。
人名方面,把一些常用于人名的字立为字头,比如“犇”、“堃”、“喆”、“甦”、“淼”等。
地名方面,把一些常见的地名用字立为字头,并对特殊地名的读音做了注释。比如“堐”(yá):“堐东”、“堐西”都在山东省;又如“洞”,第11版注明:“山西省洪洞县的‘洞’习惯上读tóng”。
姓氏方面,也新增了字头,比如“佀”,第二义项注释为“姓”。
5.更新附录。依据新版《世界知识年鉴》(2009/2010),对第10版的一些内容做了更新。
6.改动体例。第11版对体例做了重要改动,如用于例证间隔的小圆点“.”改用竖线“|”,用于例证结尾的小圆点“.”改用句号“。”等。
热心网友
时间:2022-06-26 20:03
《新华字典》是中国第一本按汉语拼音音序排列的小型字典。1953年新华辞书社编,主编者为语言文字学家魏建功(1901~1980)。1953年由人民教育出版社印行第一版,按注音字母顺序排列;以后续有修订,改用汉语拼音字母顺序,转由商务印书馆重排出版。
《新华字典》是新中国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典,也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典,堪称小型汉语语文辞书的典范。
中国社会科学院语言研究所的编撰人员说,第十版在原先第九版的基础上作了较大修改,进一步体现了规范性、科学性和时代性。其实,《新华字典》出版50多年来,平均每5年进行一次修订,每一次修订都体现了强烈的时代特征。
热心网友
时间:2022-06-26 20:03
建议你这样试试看:
从每个版本字典的编写修订说明,了解大致修改情况。
从字典的“凡例”了解新版本的编排情况。
从社会各界对新华字典新版本出版发行的相关报道,了解一些修改情况。
从学术界、理论界发表的相关学术论文、文章了解较为具体的修改情况。
最后统计对字典修改的主要地方,查阅字典相关具体内容获得对这些修改地方的具体修改情况的全部认知。
这样做的好处:不用道听途说。能从这几个方面获得学术理论研究的专业性,社会报到的及时性;字典自身的权威性的答案。
注意事项:要知道历年新华字典修订版的具体修改情况,首先要收集齐全11个版本的新华字典。目前新华字典出版到第11版。另外,新华字典有存在着单色、双色等多种风格的版本。