需要几句山西经典方言,4句左右。

发布网友 发布时间：2022-04-29 21:50

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-23 16:54

运城的：1. 只达——这里
2. 五达——那里
3. 亚个——昨天
4. 前个——前天
5. 后个——后天
6. 灭个——明天
7. 年世个-去年
8. 增——厉害
9. 碟——吃饭；打人
10. 实火——试一试，
11. 谝（音pian）——聊天
12. *青——热情过分，讨好献媚之嫌
13. 细法——形容富人过穷生活；精打细算
14. 凹遭——邋遢，不讲卫生
15. *啦——完蛋了
16. 灯劳——脑袋
17. 说家—什么
18. nia——人家
20. 洽——咱们
21. 伙计——一般指朋友、哥们
22. 血——说
23. 包--不要，例如：“你包血啦”就是“你别说了”
24. 做么——咋回事
25. 摇孽——不是妖怪，是指人做事张扬
26. 显化——做事爱显摆
27. 加死敢——张，强，厉害，牛B
28. 楼搜——形容做事爱做多余的事
29. 墨——那么
30. 肉——磨蹭，慢
31.尬拾------干什么
32.后说----下午
33.劾家---晚上
34.美太太---赞美一件事常用词
35.走茅---上厕所
36. 撮哈----坐下
37.获货里---喝水
38.黑---孩子
39.寺或---试下

热心网友 时间：2022-06-23 16:54

还是我教你几句吧！
白（一声）嚼（二声）：胡说的意思！
油（一声）嚼（二声）：胡说的意思！
哄（四声）人：骗人的意思！
撇：聊天的意思！
刚（四声）：大哥的意思！
千：天的意思！
掐：铁的意思！
扩瓜子：嗑瓜子的意思！
多：打人的意思！
比（四声）赛：耳光的意思！
实在是很多，你有机会到山西你就会知道更多了！

热心网友 时间：2022-06-23 16:54

我太原读的大学，经常听当地人说：1.不带的理你
2.不敢这样做
3.球他的！
4.你叫甚了？

热心网友 时间：2022-06-23 16:55

你叫甚了：你做甚了：额（我）想你了：额到你家串门了。

热心网友 时间：2022-06-23 16:56

这是一段闻喜土话，读懂了挺有意思：挖踏馍给娃脚歹：笑紫坛，泥新衣歪滚滚爸仰拳闷菜好，籍窝嚓好，吃判饭，泥罢毛蛋蛋，回来拿不兰里头歪澡花给泥爱馍送丫，鹅只歌心不好滴，泥铁滑遮，额栽服意哈噢，等鹅好瞎这给泥钞季弹，走算特奇。
额，需要我给你翻译吗？