求翻译，中翻英（谢绝机器翻译）拜托拜托了。。。

发布网友发布时间：2022-04-20 09:29

共4个回答

热心网友时间：2023-09-12 19:09

Dear XXX,

Hello! We have already received the rest of the payment, we are very grateful for your efforts and support. Please tell us if you have any suggestion or if you think there is anything that we can improve about our proct.

Plus, the attachments are the upcoming procts, I hope that it could interest you. We are looking forward to the next business cooperation with you.

Best Regards.
XXXXX
加上电话和你的一些联系方式或公司名字

自己写的，按你说的比较诚恳，可以保证比楼上写的正式。
祝好运＝〕

热心网友时间：2023-09-12 19:10

we have received the rest fund, and thank you very much for the efforts and support you gave to us. do you have any opinions about our procts? is there any improvement we can do? by the way, the attachment is our new procts, hopefully you have interests in it, we are also hoping for further cooperation.

best regards,
XXX

热心网友时间：2023-09-12 19:10

Dear XXX,

Hello! We have already received the rest of the payment, we are very grateful for your efforts and support. Please tell us if you have any suggestion or for which aspect we can improve our procts.

In addition, the attachments are related to the upcoming procts, I hope that it could interest you. We are looking forward to the next business cooperation with you.

Best Regards.

热心网友时间：2023-09-12 19:11

We have already received the remaining payment of the procts, we would like to thank you for all your effort and support, do you have any other opinions against our procts? is there any other advice for use to improve our procts? by the way, the attached item is our new proct, we would like you to have a look at it and be interested in it. we look forward to our next cooperation.

sincerely with my best wishes.