请帮我英语翻译一下什么意思

发布网友发布时间：2023-03-24 22:33

共5个回答

热心网友时间：2023-10-17 17:55

1.记者的问题完全让外交发言人毫无防备。(off guard)\

The reporter's question caught the diplomacy speaker off guard completely.
2. 你必须要耐心等待时机再进行*。(bide)

You must be patient to wait for time to bide again.
3.在事业和家庭中达到良好的平衡不是易事。(balance)

It is not easy to balance the work and the family well.

热心网友时间：2023-10-17 17:55

The question that the journalist asked made the diplomatism speaker be off guard
Before you counterattack , you must bide your time.
It is not easy to make balance between work and family.

Disasters
Everybody could meet disasters in life, which make us discourage .Sometimes, I even doubt ourselves because of those disaster. Probably, I could ask why? why it happens to me ,I just want to do like a normal person. However it still happens. We don't have choice to avoid disaster.
Of course, we cannot lose our minds in disaster all the time however the disaster is difficult to overcome. We should be stronger facing to the disaster, because people who love us and we love hope that. Only do we leave the sorrow back, you can win our life back.
In my opinion, the disasters in life are inevitable. Undoubtably, they make us suffering, but they also let us be stronger in future life.

热心网友时间：2023-10-17 17:56

1.The reporter's question completely let the foreign
affairs spokesman off guard.
2.You must be patient to bide for counterattack.
3.It's not easy to achieve a good balance between a career and a
family.

多加的题：
In our life, we may have some disasters,to bring an unexpected blow to our
lives.
In the face of these disasters, we
should be strong, don't wallow in sorrow, to face the life positively.
As we know, time will heal everything.,and Let you forget the pain, the lost can be re created.When you experience pain, you have to tell yourself, you have
family, love and friends, so you will not feel lonely. At the same time, you should learn from
the disaster and experience,always to be a better me.

Believe that there will be a better tomorrow
waiting for you~ :)

热心网友时间：2023-10-17 17:56

1The questions of the journalists totally make the diplomacy speaker off guard.
2You should be patient and to bide your time to objecte .
3It's not easy to balance well both enterprise and family.
第二题
In the process of one's life，one may suffers a lot of accidents,some may even killed us. we strikes our life out of surprise. .we should be tough enough to face the whole life positively.Don't waste time in sadness. For my part，first,we should calm down,and then recover both mentally and phycologically through the time,rebuild our confidence.tell ourselves that we can get through this,we can make it sometime in the future.

采纳

热心网友时间：2023-10-17 17:57

1: The spokeman was made off guard by the questions posed by reporters.
2: You should bide another opportunities for counterattacks.
3: it is not easy to have a good balance between career and family.