使至塞上这首诗的意思?
发布网友
发布时间:2023-03-28 13:15
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-27 09:42
这首诗是苏颂出使辽国的时候写下的《使辽诗》中的一首。当时宋辽两国相对和平,没有大型战争,所以诗中所见都是一派祥和,悠然自得,安居乐业的升平气象。
译文简单翻译一下:
行营所到的地方就是游牧民族的家,
一个帐篷和几辆车上的物品就是家当。
几千里大山大河没有定居的人,
一年四季的到处游牧打猎才是他们真正的生活。
将牛马奶就和牛羊肉作为珍贵的饮食,
把貂皮羊皮当作物品中的精华。
人们就在这样的环境下休养生息,
上天注定了这遥远的北方才是他们的天堂。