发布网友 发布时间:2023-03-28 16:59
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-28 08:01
《鸟说》宋代苏轼所著散文。
这篇文章通过记叙作者一家人善待庭院中的鸟雀,几年以后鸟雀能与人和谐共处的事情,说明了人与人之间只有互相尊重、互守信用才能和睦相处的道理。 《鸟说》吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上。
武阳君恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀。数年间,皆巢于低枝,其鷇可俯而窥也。
又有桐花凤四五百,翔集其间,此鸟羽毛,至为珍异难见,而能驯扰,殊不畏人,闾里间见之,以为异事。此无他,不忮之诚,信于异类也。
有野老言:鸟雀巢去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之忧,人既不杀,则自近人者,欲免此患也。由是观之,异时鸟雀巢不敢近人者,以人甚为於蛇、鼠之类也。
"苛政猛於虎",信哉! 译文我在少年的时候,所居住的书房前,种有翠竹松柏以及一些花草,郁郁葱葱地长满在庭院里,许多鸟在上面筑巢。武阳君对杀生的行为很痛恨,嘱咐家里的小孩、奴婢及仆人,都不能捕捉鸟雀。
几年的时间下来,鸟巢把树枝都压弯了,鸟巢里孵的小鸟低下头去都可以偷偷地看得到。还有一种叫桐花凤的鸟也有四五百只,飞翔在院子里,这种鸟的羽毛是最为珍贵很难得见得到的,但(这种鸟)却能很驯服不受干扰(地待在那儿),而且也不怕人。
乡村里的人见到这种现象,都认为是很奇怪的事情。(其实)这也没有什么其他的原因,我们不凶狠并真诚地对待它们,使它们信任异类。
民间有一种古老的说法:要是鸟雀的巢建得离人太远,那么它们的孩子就会被蛇、鼠、狐狸、老鹰所*扰。人既然不杀鸟雀,那么它们自然接近人,想免除这些凶恶动物的*扰(指蛇、鼠、狐狸、老鹰)。
从这件事情看,以前鸟雀不敢接近人的原因是因为人的作为比蛇鼠之类牲畜的作为更加残暴。残暴、苛刻的统治比老虎还厉害,确实是这样的啊! 赏析这篇文章通过记叙作者一家人善待庭院中的鸟雀,几年以后鸟雀能与人和谐共处的事情,说明了人与人之间只有互相尊重、互守信用才能和睦相处的道理。
文中也体现了作者关爱生灵的品质和善于观察生活、思考生活的精神。 究其深意,在于一个“仁”字,篇末的“苛政猛于虎,信哉!”正显出“仁”字的实质。
凡人之情,皆出于“仁”,否则,其带给社会的灾害是难以估量的。所以苏轼提倡以“仁”治天下,“百官之众,四海之广,使其关节脉理,相通为一。
叩之而必闻,触之而必应。夫是以天下可使为一身。
天子之贵,士民之贱,可使相爱。忧患可使同,缓急可使救。”
从“仁”的哲学思想而广展到“仁政”的主张,已属*思想的范围。
这篇 文章主要讲述了一窝鸟的故事。这种鸟本身可爱美丽而且叫声悦耳(“小不能盈掬,色明洁,娟皎可爱”、“日有声啁啾然者”),房子的主人平日里戏弄它们(“主人戏以手撼其巢……手下鸣乃已”),最后还被奴仆玩弄而死去(“巢坠于地,觅二鸟及雏无有。问之,则某氏僮奴取以去”)。作者通过写鸟由于“托身非所”的悲惨遭遇折射出人在这世间也难以生存的残酷命运。作者惋惜这种鸟应该选择深山茂林作为自己的栖身之所,实际上是在感叹有识之士应该选择适合自己的处所去发展,正如良禽择木而栖。
(我读书的房间旁边长着一株桂树,桂树上面每天有鸟鸣叫。于是去观察它的情况,有两只鸟在桂树的枝干中间筑巢。鸟巢离地面不到五六尺,用手就能够到。鸟巢有茶碗那么大,精密完整而且坚固,用草盘结做成的。鸟分别一只雌一只雄,小到不能握在手里。颜色明亮洁白,十分可爱。不知道是什么鸟。雏鸟出生后,雌鸟用翅膀盖住它,雄鸟出去觅食,得到食物后栖息在屋子上,不会马上下来。主人用手摇它们的鸟巢来捉弄鸟,它们就会一边向下看一边发出叫声。轻摇就小声叫,用力摇就大声叫,手停下来叫声才停。有一天,从外面回来看到鸟巢掉在地上,找不到两只鸟和雏鸟。问起这件事,一个下人拿走了。唉!凭这种鸟洁白的羽毛和悦耳的叫声,为什么不去住在深山或者茂密的林子里呢?因为住的地方不对,被奴仆欺辱死去,它认为世上的道路很宽吗。
海上欧鸟的翻译和道理
【注释】?
①选自《列子•黄帝》。②沤:同“鸥”。沤鸟,即海鸥。③住:同“数”。?
【译文】?
在那遥远的海岸上,有个很喜欢海鸥的人。?
他每天清晨都要来到海边,和海鸥一起游玩。海鸥成群结队地飞来,有时候竟有一百多只。 ?
后来,他的父亲对他说:“我听说海鸥都喜欢和你一起游玩,你乘机捉几只来,让我也玩玩 。”?
第二天,他又照旧来海上,一心想捉海鸥,然而海鸥都只在高空飞舞盘旋,却再不肯落下来 了。?
【题旨】诚心才能换来友谊,背信弃义将永远失去朋友。?