吴赤市使于智氏翻译

发布网友发布时间：2023-03-02 12:16

共1个回答

热心网友时间：2023-08-26 10:32

吴赤市使于智氏翻译越国使臣吴赤市奉命出使晋国。

智瑶第三次预谋伐卫的故事出自《说苑·复恩》。

越国使臣吴赤市奉命出使晋国。途径卫国时，卫国大夫南文子特地准备了三百匹纻絺（一种麻织品），准备送给吴赤市。

另一位大夫豹劝他说：“虽然越国是大国，但是您也犯不着这么殷勤。他只不过是借道而过，咱们招待招待也就罢了，送礼就不必了吧？”

南文子没说什么，还是把礼物送了出去。

吴赤市到达晋国后，受到智瑶的热情款待。等到他要返回吴国时，智瑶命人在黄河上搭建浮桥，以便越国使团渡河。

吴赤市觉得建浮桥未免太过隆重，对手下随从说：“我听说，天子渡河的时候要‘造舟为梁’，就是要新造大船，将船连接起来搭成桥让天子通过；诸侯渡河的时候要‘维舟为梁’，就是把四艘船连接起来当桥用；

大夫渡河时应使用‘方舟’，就是用两艘船*在一起，平稳地渡河。按照我的职位，只可使用方舟，晋国人这么兴师动众地建造浮桥，明显逾矩了，恐怕有其它缘故。”吴赤市让手下去周围查看一下情况，手下回来禀告说，后方有大批晋*队在待命。

河对岸就是卫国，吴赤市立刻得出结论，晋国要袭击卫国。吴赤市对卫国人很有好感，认为他们不但准许自己借道，还厚礼相赠，自己如果不把晋国的打算告知卫国，岂不是相当于晋国的同谋了吗？

于是，吴赤市假装突发疾病，必须卧床休息，等病好了再走。他用这种方法拖延晋国出兵的时间，同时悄悄派人给卫国人报信。