问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

舂歌译文 | 注释 | 赏析

发布网友 发布时间:2023-02-22 12:20

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-04-24 11:06

舂歌 [两汉] 戚夫人

子为王,母为虏。终日舂薄暮,常与死为伍。相离三千里,当谁使告女。

乐府,思念 译文及注释

译文 儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,常常在死亡边沿徘徊。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你实情呢?

注释 子为王:指戚夫人之子刘如意为赵王。虏:奴仆。《韩非子·五蠹》:虽臣虏之劳不苦于此矣。舂:把东西放在石臼或乳钵里捣,使破碎或去皮壳。三千里:此处为虚指,赵王刘如意的封国位于赵地,与京城长安相隔甚远。女(rǔ):通“汝”,你。

赏析

《戚夫人歌》是汉高祖宠妃戚夫人被囚禁在永巷操杵舂作之时脱口而作的诗歌。此诗唱出了戚夫人悲苦的生活,思子的情怀,以及愤怒的心声。全诗歌辞朴实,明白如话,却哀怨感愤、摄人心魄。

“子为王,母为虏”。

创作背景
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
阳光燕山学校是贵族学校吗 小米14ultra跌至新低 小米14ultra值得购买吗 马卡龙多少钱一个 马卡龙为什么那么贵 正宗马卡龙多少钱一个-马卡龙为什么这么贵 今年河北的迁西板栗多少钱一斤、生的 板栗什么时候上市能卖到几月呢? 6月份能买到新鲜板栗吗? 睡眠银行的生物信息专家林晨瀚讲座谁有听过,对他们的生物信息助眠方法讲 ... 材料力学实验简介 折叠洗衣机沥水篮卡不住怎么办 harshsd话 thick,hoarse,husky和harsh的区别 家宅的解释 立木南门告诉人们什么道理? dwelling home 宅第的词语解释 立木南门是何意·出自于哪? 南门立木的故事出自哪里? "dwelling+house"是什么意思 立木南门成语故事_成语“立木南门”的典故出处和主人公是谁? 南门立木讲的是什么故事? 昆山住房维修基金怎么查 昆山住房公积金查询个人账户 余额 管理中心 范闲司理理原著描写 唐 刘知几 《史通·论赞》:" 仲豫 义理虽长,失在繁富." 这句话什么意 ... 熬夜的女性喝什么汤好 夫富贵在身而士人不誉,是有狐皮之裘而反衣之也,古人病之。翻译一下 生死由命,富贵由天,翻译英文 魏蜀吴三国时期,魏蜀吴这三个国家政权,请问一下,魏蜀吴,哪个国家... 我家的银龙鱼总是在鱼缸的中下游而且尾巴都是垂着的是什么原因导致的啊... 我的银龙鱼为什么眼睛起白色的水泡? ...愁风月(生查子) 贺铸 风清月正圆,信是佳时节。不会长年来,处_百度... 意境绝美的诗词:风清月正圆,信是佳时节 信誉佳是什么意思 春节佳季的意思? 梦见公鸡没有鸡冠是什么预兆? 梦见鸡冠籽 洗衣机水龙头可以洗澡用吗 下太成语? aggressive的名词 攻击[gōng jī]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 大肆宣传的意思 泼妇骂街是个成语典故吗 成语! ( )兵( )万 “胸中自有雄兵百万”最初是说谁的度量? ? 梦见和前小姑子聊天 梦见小姑子想和我说话 可怜此地无车马的生肖是什么 忆素颜如花是什么意思