湛江话错了,抱歉怎么说
发布网友
发布时间：2023-03-14 00:01
共2个回答
热心网友
时间：2023-05-17 10:17
下载 APP
粤语的道歉语如何说？
Crastal
Crastal
1.唔好意思=不好意思
这个句子表示的是轻度的歉意。一般用于帮不了别人的忙、对他人稍微的打扰还有自己对于他人的不情之请……
情景: “阿妮，你去商店的时候可以帮我买 包“辣嘢”吗？”……n个小时后
“阿妮，辣野呢？”
“噢！唔记得喔！唔好意思啊！”
“哦！唔紧要啦”
辣嘢=辣条，嘢是东西的意思，辣条就简单直白地喊成是辣的东西了
唔记得=不记得，唔紧要=不要紧、没关系
2.对唔住=对不起
这个句子表示歉意的程度比前面一句更深。
一般用于一个人做错了事，表示深深的歉意甚至是感到内疚。
其实和普通话的对不起用法是一样的。
粤语中有许多语气词。我们平时说话就几乎每一句话都带有一个语气词。广东有些地方的语气词很有意思，比如“麝”和“蛇”是同音。
情景:1.“水缸有水麝。”(粤语)
“水缸有水蛇?”(普通话)
“唔系啊！系水缸仲有水哇！”
唔系=不是，仲=还
2.“阿花，你早餐食左咩嘢？”
“食粥碌。”(广东的地方方言)
粤语的“竹”和“粥”是同音，“碌”和“段”的意思相同。粤语是直接把“段”说成是“碌”。
“左”就相当于“了”，“咩”就是“什么”，“食”就是吃的意思。
你早餐吃了什么？
“吃了竹段子？”(你还有如此高雅的爱好？)
其实别人吃的是粥啦！
哈哈~
如果想学更多的粤语，可以关注“粤讲越掂”公众号哦！
...
编辑于 2020-05-02 · 著作权归作者所有
赞同 0
评论
相关推荐
有哪些在外行眼里看着很low，但在医学生眼里牛到不行的美白产品？
有呀！这几个虽然包装平平无奇，个个都是“美白猛药”一个是持证美白水乳，并且配方跟某小白瓶极其相似。一个是α-熊果苷，美白效果比普通的熊果苷强10倍。不管你是皮肤暗沉，还是暗黄粗糙，我保证它都有!效!果！医学生的好处就是护肤品这块从不听别的博主bb，自己会通过成分检测给自己选到性价比最高的产品，从不会花大钱只是买了“广告费”大四的时候去皮肤科实习才知道原理护肤品行业的水这么深我们科室主任告诉我了几个...
白开水的回答
白发转黑成功上岸啦~杨澜推荐诚不欺我！！！
激动的心~颤抖的手~四个月的亲身经历，我的白头发真的消失啦！！！成功化身背影女神~为什么没早点让我发现这个宝藏呜呜呜呜看到我现在这一头乌黑的长发，甚至还有点恍惚，要不是事实摆在这，我可能一辈子都不会相信摆脱白发竟然这么简单之前身边的朋友看到我产后头上疯长白头发个个都被吓得不行，纷纷开始恐婚恐育，我自己也是整天活在焦虑和恐慌中……所以现在我很庆幸自己遇到了这个白转黑神器，让我有朝一日也能摆脱白发困扰...
桃花坞里的桃小仙儿的回答
2022年如何准备事业单位考试？（全流程考试教程+历年试题大招课，附带材料包，免费领走助你上岸！）
大学生、在职党准备考事业单位，不管你是一战还是二战的，看这一篇就够了，全网最全避坑指南，满满干货！本人在职党，备战6个月，笔试第二，面试第一成功上岸！如果你对考事业单位一头雾水，不明白事业单位怎么考、怎么选岗、怎么复习、求资料心切想早日上岸的，不妨像我一样跟着这个免费的课程，省时省事还是免费的，里面还有直播课程、资料礼包赠送噢！https://xg.hu.com/plugin/e515437...
稍息立正站好的回答
案例 | 律师用 SeaTable 表格管理法律案件信息
SeaTable的回答
有什么正规靠谱的招聘网站（APP）？
匹诺曹的回答
你们试过最牛*最管用的去黑头方法是什么?
百万大小姐的回答
【12月复测精推】22年最新中高端加湿器实用推荐：如何正确使用加湿器？加湿器又该怎么选？自用实测硬核干货
桃花源不远的回答
生产制造行业，生产环节管理，好用的erp系统
微微一笑的回答
超声炮真的比热玛吉还抗衰吗？热拉提和欧洲之星以及5D5G值得做吗？内含医生价格避坑攻略！
叫我赵叔的回答
个人从事量化交易，关于量化平台的选择
在个人量化平台的选择上，我感觉还是有点发言权的O(∩_∩)O哈哈~我现在是一名自由职业类型的个人量化交易员，职业交易这种类型的，俗称“xx养家”。我用过的量化平台大致上分为两类，一类是相对资历较老的专量化投资工具集平台类，如老牌的掘金、天软、期货市场的文华、开拓者等等，其实最早量化投资只是一种泛泛的叫法，比如巴菲特的数量化投资理念，亦是一种量化投资的形式。关于量化投资，我认为最重要的就是数量化的分...
资管小quant的回答
热心网友
时间：2023-05-17 10:18
