问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

蒿里行原文及翻译注释

发布网友 发布时间:2023-03-18 16:44

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-12-02 19:36

蒿里行原文及翻译注释如下:

原文:

关东有义士,兴兵讨群凶。初期会盟津,乃心在咸阳。军合力不齐,踌躇而雁行。势利使人争, 嗣还自相戕。淮南弟称号,刻玺于北方。铠甲生虮虱,万姓以死亡。白骨露於野,千里无鸡鸣。生民百遗一, 念之断人肠。

这首《蒿里行》可以说是《薤露行》的姐妹篇,清人方东树的《昭昧詹言》中说:“此用乐府题,叙汉末时事。所以然者,以所咏丧亡之哀,足当哀歌也。

翻译:

关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。 同心讨伐长安董卓。讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。

袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...二极管 电动车的电瓶因为出于成本考虑,将新旧电瓶混用,因为旧电池内 ... 两个不同容量的蓄电池并联后怎么防止大容量电池向小容量电池放电 工伤后小孩有抚养费吗,会给多少钱 南京工伤死亡子女抚养费标准 邵阳车管所疫情上班吗 2023年验车推迟吗,2023年检车线什么时候上班 全面复工包括黔江车管所不 江宁车管所什么时候复工 疫情期间交警几点下班? 3d和值多少算中奖? 怎样克服害怕恐惧心理 梦见黄金玉石的预兆 梦见车好像没了刹车 梦见汽车刹车没了 遨戏相关成语有哪些 梦见别人穿我的高跟鞋鞋跟断了的预兆 梦见自己过世的爷爷的预兆 梦见过世人叫我的预兆 梦见去世的爷爷在身后叫自己的预兆 梦见了过世的爷爷叫自己的名字 aj纯皮的是哪款 aj前面都是白色的是哪款 aj哪款是纯色 aj篮球鞋纯黑色是哪款 怎样采集花园田间试验土壤样品? 天天洗头好吗 如何正确的洗头 天天洗发怎么护理 梦见大母猪下了一群小猪的预兆 鱼缸里的小石子多久清洗一次 联通全国一家亲异地宽带不送路由器吗 吃面条拌什么酱好吃? 吃面条时用什么酱拌面比较好吃? 求类似“娉婷、嬿婉、妩媚、潋滟、晚晴”这样的名字,最好出自诗词、成语或其他古籍。女字旁的名字要多 巴布瑞男包和dior男包哪个好 夫妻之间赠与房产要交税吗 灵隐寺和普陀山是一个地方吗 我的电脑为什么下我QQ邮箱里面的东西下到99%的时候最后提示下载失败??? 预防血液粘稠有妙招,日常做好哪几件小事,身体更健康? htc7 trophy windows系统的手机如何把文件考金手机里面? HTCG7如何进入recovery界面 浙浙沥沥的意思是什么呢 梦见燕子进屋了的预兆 孕期可以用指甲草染指甲吗 春日烂漫,荼蘼未了什么意思 梦见大便很臭的预兆 查询造句 乌龟壳为什么很硬 为什么清蒸螃蟹壳很硬 百度拍照识别功能在哪 小径近义词是什么?