airconditioners
发布网友
发布时间：2023-02-27 02:32
共1个回答
热心网友
时间：2024-02-20 23:57
Buses equiped with airconditioners charge you more
名字做主语 动词（过去分词） 从属于动词，看错一个动词短语 动词短语
你会发现，有2个动词？？？一个主语两个谓语？？？ 那是肯定错误的，所以，其中一个是真正的动词，另外一个是修饰语。
这里用到了定语后置，定语就是修饰语（等同于形容词，可以是名字、动词的各种时态）。
equiped with airconditioners “装备了空调的” 这里看错一个定语，装备了空调的巴士，这才是真正的完整的主语。
谓语就是另外一个动词，charge
所以，意思是：
装备了空调的巴士会话费你更多的钱。
中英文对应关系
Buses （①）equiped with airconditioners （②）charge you more（③）
装备了空调的（②）巴士（①）会话费你更多的钱（③）
