咸阳城东楼赏析
发布网友
发布时间:2022-04-23 15:17
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-06-27 04:43
诗的首联扣题,抒情写景,一个“愁”字,就奠定了全诗的基调;颔联写的是远景,但不仅仅只是写了自然景象,也是对唐王朝危机四伏的局势进行了勾画,是千古传咏的名句。颈联以实景叠合虚景,将诗人的愁怨从“万里”推向了“千古”;尾联则是表现出诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉。
《咸阳城东楼》
许浑
一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。
译文
一登上咸阳高高的城楼,乡愁便油然而生;向南望去,远处的水草杨柳,很像长江中的汀洲。
夕阳西下时分登上城楼,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
两朝故都,杂草丛生,园中的鸟照飞;深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
来往的过客不要问从前之事,只有渭水一如既往地向东流。
作者简介
许浑是唐代著名诗人,字用晦,润州丹阳人。他一生中不作古诗,专攻律体,题材大多都是怀古和田园诗,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。许浑描写的水、雨之景,更是与诗圣杜甫齐名,代表作有《咸阳城东楼》、《凌歌台》、《金陵怀古》等。
咸阳城东楼赏析 咸阳城东楼原诗译文及赏析
一个秋天的傍晚,他登上咸阳古城楼观赏风景,见太阳西沉,乌云滚来,凉风阵阵……诗人的忧愁思乡之情和吊古伤今之感袭上心头,交织在一起,于是即兴写下了这首(一题作“咸阳城东楼”)意蕴别致、格调俊丽的七律——
咸阳城东楼赏析 许浑的咸阳城东楼赏析
诗的首联扣题,抒情写景,一个“愁”字,就奠定了全诗的基调;颔联写的是远景,但不仅仅只是写了自然景象,也是对唐王朝危机四伏的局势进行了勾画,是千古传咏的名句。颈联以实景叠合虚景,将诗人的愁怨从“万里”推向了“千古”;尾联则是表现出诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉。《咸阳城东楼》许浑 ...
咸阳城东楼的原文、翻译及赏析是什么
诗人首联扣题,抒情写景:“高城”,指咸阳城西楼,咸阳旧城在西安市西北,汉时称长安,秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城,即唐京师长安。咸阳旧城隔渭水与长安相望;“蒹葭”,即芦荻(蒹,荻;葭,芦),暗用《诗经蒹葭》的诗意,表思念心绪;“汀洲”,水边之地为汀、水中之地为洲,...
《咸阳城东楼》赏析
《咸阳城东楼》全诗情景交融,景中寓情,诗人通过对景物的描写,赋予抽象的感情以形体,在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验,以及对历史和现实的深刻思考。诗作景别致而凄美,情愁苦而悲怆,意蕴藉而苍凉,境雄阔而高远,神完气足,为唐人登临诗篇之佳作。作品原文 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀...
许浑《咸阳城东楼》诗词赏析
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。【赏析】这首诗题目有两种不同文字,今采此题,而弃“咸阳城东楼”的题法。何也?一是醒豁,二是合理。看来“西”字更近乎情理,──而且“晚眺”也是全诗一大关目。同为晚唐诗人的李义山,有...
咸阳城东楼翻译赏析 咸阳城东楼原文
咸阳城东楼翻译赏析翻译 登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳仿佛家乡沙洲。溪云突起红日沉落在寺阁外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。来往过客莫问当年兴亡之事,只见渭水一如既往向东奔流。赏析 此诗用云、日、雨、风层层推进,又以绿芜、黄叶...
咸阳城东楼翻译及赏析
秦苑汉宫的荒凉,象征着故国的衰落,而渭水东流,寓意着历史的无情流逝。无论是过客还是诗人自身,都被这眼前的景象所触动,提醒着人们不要过多地纠缠于过往的兴亡之事。《咸阳城东楼》以其深沉的意境和历史的寓言,展现了诗人对家国命运的深刻思考,给读者留下了深刻的印象。
《咸阳城东楼》(许浑)诗句译文赏析
译文 一登上咸阳高高的城楼,向南望去,远处烟笼蒹葭,雾罩杨柳,很像长江中的汀洲。 夕阳西下时分登上城楼,当时浓云从蟠溪上空涌来,一阵凉风吹来,雨势迫在眉睫。 两朝故都,已成草树疯长的田野;禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有虫鸣,不识兴亡。 赏析 诗人在宣宗大中三年(849...
唐许浑咸阳城东楼原文及赏析
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。许浑的这首诗以雄浑的笔触生动地描绘了咸阳秋天傍晚时的景致,寄托了深沉的感慨。诗的起句不凡: “一上高城万里愁”。诗人的“愁”,非深巷小院的幽寂; 而是登高纵目而起的“万里愁”。在诗人...
《咸阳城东楼》赏析
提醒过往的行人,不必追问过去的辉煌,因为渭水依然向东流去,历史的车轮滚滚向前,一切都在不断变迁中。许浑以细腻的笔触,刻画了咸阳城东楼的凄凉景象,寓言了历史的沧桑和国家的兴衰。这首诗不仅是对自然景色的描绘,更是对历史遗迹和人事更迭的深刻思考,具有极高的艺术价值和历史内涵。