左迁至蓝关示侄孙湘中既流露出被贬的忧伤又表明了决心的诗句是?

发布网友发布时间：2023-03-19 05:44

共4个回答

热心网友时间：2023-11-15 03:37

韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗中，既流露出被贬的忧伤，又表明了决心的诗句是：“知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。”
这是一首七言律诗，全诗共四联八句，这两句是诗的尾联。既有“虽九死而不悔”的态度，也含有蹇叔哭师的悲切，抒英雄之志，表骨肉之情，悲痛凄楚，溢于言表。翻译成现代汉语是：我知道你远道而来该另有心意，正好在瘴江边把我的尸骨收清。
汝（rǔ）：你，指韩湘。应有意：应知道我此去凶多吉少。“好收”句：意思是自己必死于潮州，向韩湘交待后事。瘴（zhàng）江：指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边：指贬所潮州。结语沉痛而稳重。《左传·僖公三十二年》记老臣蹇叔哭师时有：“必死是间，余收尔骨焉”之语，韩愈用其意，向侄孙从容交代后事，语意紧承第四句，进一步吐露了凄楚难言的激愤之情。

热心网友时间：2023-11-15 03:37

左迁至蓝关示侄孙湘中既流露出被贬的忧伤又表明了决心的诗句是：欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。

热心网友时间：2023-11-15 03:38

知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
知汝远来应有意——我知道你远道而来应知道我此去凶多吉少（流露出被贬的忧伤）。
好收吾骨瘴江边——正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清（表明了不惜一死的决心）。

热心网友时间：2023-11-15 03:38

知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。