大林寺桃花这首诗的意思
发布网友
发布时间：2022-04-23 17:31
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-02-08 23:15
《大林寺桃花》【唐】
白居易
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
白话译文
四月，正是平地上春归芳菲落尽的时候，高山古寺之中的桃花才刚刚盛开。
常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感，此时重新遇到春景后，喜出望外：春天又来了。
这首七绝是一首纪游诗，817年作者于初夏作于江州。诗意是说初夏时节诗人来到大林寺，山下四月已是大地春回，芳菲已尽的时候了，但不期在高山古寺之中，又遇上了意想不到的春景——一片盛开的桃花。
该诗只有短短的四句，从内容到语言都似乎没有什么深奥、奇警的地方，只不过是把“山高地深，时节绝晚”
、“与平地聚落不同”的景物节候，做了一番纪述和描写。但细读之，就会发现这首平淡自然的小诗，却写得意境深邃，富于情趣。
热心网友
时间：2023-02-09 00:33
【注释】：
1.大林寺：在江西庐山附近。
2.
人间：指庐山下的平地村落。
3.
芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。
4.尽：指花凋谢了。
5.
山寺：指大林寺，在庐山香炉峰顶，相传为晋代僧人昙诜所建，为我国佛教胜地之一。
6.长恨：常常怨恨。
7.春归：春天回去了。
8.觅：寻找。
9.
不知：岂料、想不到。
10.转:反。
11.
此中：这深山的寺庙里。
12.始：开始。
句意：四月里别处的春花都凋谢了，
大林寺的桃花却刚刚开放。
人们常说春天走了再也没地方寻找，
却没料到春天却悄悄地转移到这里来。
【解释】：
四月，平地上正是春归芳菲落尽的时候，
但高山古寺之中的桃花竟刚刚开始盛放。
我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感，
此时重遇春景后，喜出望外，猛然“醒悟”到：原来春天是转到这里来了。
大林寺桃花的意思是
大林寺桃花的翻译意思是四月正是平地上百花调零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处导觅而惋惜，却不知它已经转到这里来。《大林寺桃花》作者是白居易，全诗内容是：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无死处，不知转入此中来。白居易的诗写得浅显直白，这一首小诗只是...
大林寺桃花的诗意是什么
1、诗意：《大林寺桃花》此诗是说初夏四月作者来到大林寺，此时山下芳菲已尽，而不期在山寺中遇上了一片刚刚盛开的桃花。诗中写出了作者触目所见的感受，突出地展示了发现的惊讶与意外的欣喜。2、《大林寺桃花》是唐代诗人白居易所作。原文为：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知...
《大林寺桃花》这首诗的意思?
诗意：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。《大林寺桃花》是唐代诗人白居易所作，原文为：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。注释：1、大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为...
《大林寺桃花》这首诗表达作者什么思想感情?
《大林寺桃花》这首诗表达作者欣喜愉悦之思想感情。诗人在登临之前，就曾为春光的匆匆不驻而怨恨，而恼怒，而失望。因此当这始所未料的一片春景冲入眼帘时，使人感到惊异和欣喜。原诗：《大林寺桃花》唐代：白居易 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。释义：在人间四月...
白居易《大林寺桃花》翻译与鉴赏
《大林寺桃花》这是一首纪游诗，记述了大林寺山高谷深，时节绝晚，与山下平原地带不同的景物节候，表现了诗人对春大的无限留恋和热爱。下面我为大家带来白居易的诗——《大林寺桃花》，希望大家喜欢!《大林寺桃花》朝代：唐代 作者：白居易 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此...
大林寺桃花的意思 大林寺桃花是什么意思
1、意思：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。2、出自：唐代诗人白居易《大林寺桃花》。3、原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。4、赏析：此诗只有短短的四句，从内容到语言都似乎没...
小学古诗:大林寺桃花译文是怎样的?
大林寺桃花 [ 唐 ] 白居易 原文译文对照 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。注释 ⑴大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛教...
大林寺桃花古诗的意思翻译
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开长恨春归无觅处。大林寺桃花古诗注释译文如下四月正是平地上春归芳菲落尽的时候， 高山古寺之中的桃花竟才刚刚盛放，浓艳欲滴，妩媚动人 我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感， 此时重新遇到春景后，喜出望外，猛然醒悟没想到春天反倒在。
《大林寺桃花》古诗的意思?
谁知几年京官生涯中，因其直谏不讳，冒犯了权贵，受朝廷排斥，被贬为江州司马。身为江州司马的白居易，在《琵琶行》一诗中，曾面对琵琶女产生“同是天涯沦落人”的沧桑感慨。这种沧桑的感慨，也许自然地融入这首小诗的意境，使《大林寺桃花》纪游诗，蒙上了逆旅沧桑的隐喻色彩。来源：课外语文·下 ...
大林寺桃花的诗句意思
大林寺桃花的诗句意思是人世间的四月春花已经落尽，山上大林寺的桃花却刚刚盛开。常常遗憾春天一去无处寻找，没想到它转移到这里来了。诗句原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。长恨春归无觅处，不知转入此中来。人间四月，江南大地的春花已经落尽，但诗人却意外地在...
