英文简历中的下面几个证书怎么翻译?
发布网友
发布时间：2022-04-23 17:26
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-10 22:35
大学英语四级 College English Test Band 4,简称CET-4
国际商务单证员 Official for International Commercial Documents
全国计算机一级 National Computer Rank Examination，简称NCRE
07~08年学院三等奖学金 Third Price of Academy's Scholarship in year 2007~2008
参考资料：第一个和第三个是百度百科的，第二个是官网标题稍作修改，第四个是自己翻译的。
热心网友
时间：2023-10-10 22:35
《大学英语四级》Certificate of CET-4
《国际商务单证员》Certificate of International Commercial Document Operator
《全国计算机一级》 Certificate of National Computer Rank Examination(Lelvel 1)
07~08年学院三等奖学金The Third Prize of Campus Scholarship (2007-2008)
小弟最近制作双语简历,有几个证书不知如何翻译成英文,请知道的朋友帮帮...
大学英语六级证书(College English Test-6,CET-6)全国计算机等级考试(National Computer Rank Examination,NCRE)高等学校英语应用能力考试证书(PRETCO)
怎么选择专业的翻译公司？
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户...
关于英文简历中的几项求标准翻译
5、总裁助理；Assistant president 6、国际美容师证（初级）； International beautician qualification certificate(primary) 这个是我从前程无忧上搜索来的职位英语上这么说 7、中国职业资格证书（初级）China Occupational Qualitication certificate(primary);这是我搜索图画那证书上写的 8、工学院装潢设计专业...
英文简历中证书翻译(机械类)
中级钳工证 Certificate of Intermediate Fitter 数控车床证 Certificate of CNC Lathe 加工中心证 Certificate of Machining Center 荣获国家颁发励志奖学金 Honored Encouragement Scholarship Issued by the State 希望对你有帮助！！！
简历| 这些技能证书的英语在简历上如何表达?
接下来是证书翻译示例：大学英语四级写作CET-4，六级CET-6，托福TOEFL，雅思IELTS等。具体证书如GRE、GMAT、CET Spoken English Test等都有详细对应英文。记得关注官方缩写和翻译，如BEC的三个级别和上海市口译资格的官方表达。计算机证书如全国计算机等级考试NCRE，微软认证MCITP，思科CCNP等，具体等级需注明。
...英语四级证书、英语口语证书。怎么用英语说
职业资格证 Vocational Qualification Certificate 国家计算机二级证 National Certificate in Computing Level 2 英语应用能力A级证书 English application ability A class certificate 大学英语四级证书 Certificate of College English Test Band 4 英语口语证书 Oral English Certificate ...
英文简历里的这些英文分别怎么写?
13、英语水平——English level 14、邮编—— postcode ; zip code 15、地址——address 16、粤语水平：优秀——Cantonese level: excellent 17、个人简介——individual resume 18、工作能力——operational capability ; service ability 19、相关证书——relevant certificate ; related certificate ; ...
英文简历中,涉及到学历的翻译方法:中专、专科、本科?
中专 technical secondary school 专科professional diploma 本科 undergraduate course
英语高手帮我翻译几个证书专有名词!!谢谢~~
会计证 : Accounting certificate 财务管理师证书 : SIFM 人力资源管理师中级证书:human resources management certificate II qualification 驾照:driving license 其实只有驾照和会计证有用，会计是看经验不是看证书的。国际财务管理师证书都能考下来，也不应该不知道这几句英语，加油 ...
英文简历中“学历”怎么翻译?还有回答“本科、大专、中专”怎么...
具体翻译如下：1、学历：Education 例：secondary education 中等教育 2、本科：undergraduate 例：an undergraduate course/student/degree 大学本科课程 / 学生 / 学位 3、大专：junior college student 例：I'm studying in a junior college.我正在一所大专就读。4、中专：technical secondary school 例...
急求!简历中的几个【英语】翻译
简历翻译 地址：#楼号, xx University, xx(城市) , xx Province 日期：Sep, 2000 - Present 奖项：一般用prize，First prize in International/National xx Contest prize是获得的奖励，这种奖励往往指的是名次等，如The first prize（第一名）；award是获得奖赏，奖项，具体到物品，如Grammy Award（...
