各位大哥帮忙翻译成英文,急急急,谢谢

发布网友 发布时间：2022-04-23 18:53

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-08-07 00:32

5. Therefore, in the final analysis, or the difference between emotional and rational, but this difference appears to Along with the development of science have become blurred, more and more Chinese people to no longer focus only on food color. Incense. Taste, but focus more on its health and nutrition, and particularly after experiencing SARS. There are more and more busy people because of work and I think Chinese food done too much trouble, it is better to facilitate a hamburger, so to differences in the diet also is not clear, then how will the future of dietary change and development, and that direct White point is that in the future will be how to eat, eat anything, which is closely related to our lives.
6. So how will the future development of the Chinese diet study is necessary, now how people look at this issue? We have therefore made a series of survey: a simple very small number of Western activists, and Chinese food a few activists. The vast majority of people are like, then this means that people's lives, we must have a traditional Chinese food, but also some Western-style food, which involves the issue of Western integration.
Specifically, such as bread, hamburgers, hot dogs, these foods often appear in our lives, especially when camping in the breakfast and travel is essential. French fries, ice cream, some cold drinks as part of our snacks, desserts are also integrated into the life. To say that the traditional Chinese cuisine, there is no symbolic representative of delicious is representative. Rice, noodles such a common occurrence for people is of course a delicious, is an essential staple food for many years, some Chinese snacks are also very attractive. Hot Pot is another way Chinese food in China, with regional differences, mostly northerners favorite.
7. Thus, at present we are eating Chinese food is always the dominant, Western though enter our lives, but only the filling of Chinese food, traditional Chinese diet, habits are not easily changed, so that seems very much hope that the people a certain degree of convergence in the Western, and the pair was confident that the integration of Western, Chinese Western food, Western food to avoid high-calorie; Western to be popular, civilian-oriented; Chinese food should be more convenient; Western staple Chinese food dishes, with Chinese food practices do Western, with Western practices to do lunch,
8. In view of the United Kingdom some of the differences in cooking methods, we can see in the image of Westerners, the Chinese emphasis on harmony and warmth of the family in the world, in the eyes of the Chinese family is everything, even more than his own family, including children and husband and wife, China's wife is always busy, to her husband, for our children every day, like a diligent bee, when they looked at family members relish the taste of their food carefully molated, even to herself covered with soot is also willing to , while the Westerners relatively self-contained, the pursuit of pleasant person in the world, the pursuit of quality of life, will not be busy and lost his taste for life and romance.
The study found the food culture in the West does have some differences, Western has the advantages of Western characteristics, Chinese food has its deep cultural heritage, and now, China's western restaurants everywhere, a Chinese restaurant also has a certain status in the Western countries, which promote the the Chinese and Western food culture exchanges, deepen understanding, but also the promotion of Sino-Western technology, culture, and economic aspects of development.
By comparing the two sides can complement each other I have found that Chinese and Western absorb purposes. All countries have national food culture. Through understanding, to increase our exposure and to increase mutual understanding and awareness of Chinese and Western, while the exchange between countries closer, so the mutual understanding of Chinese and Western is even more necessary. Thus, when we face around the world, ideas will add more than one exposure, a wisdom, an understanding will be more cordial between us.

本大哥帮忙翻译成英文啦!!!真累人~~~~~

热心网友 时间：2023-08-07 00:32

5. Therefore, in the final analysis, or the difference between emotional and rational, but this difference appears to Along with the development of science have become blurred, more and more Chinese people to no longer focus only on food color. Incense. Taste, but focus more on its health and nutrition, and particularly after experiencing SARS. There are more and more busy people because of work and I think Chinese food done too much trouble, it is better to facilitate a hamburger, so to differences in the diet also is not clear, then how will the future of dietary change and development, and that direct White point is that in the future will be how to eat, eat anything, which is closely related to our lives.

6. So how will the future development of the Chinese diet study is necessary, now how people look at this issue? We have therefore made a series of survey: a simple very small number of Western activists, and Chinese food a few activists. The vast majority of people are like, then this means that people's lives, we must have a traditional Chinese food, but also some Western-style food, which involves the issue of Western integration.

  Specifically, such as bread, hamburgers, hot dogs, these foods often appear in our lives, especially when camping in the breakfast and travel is essential. French fries, ice cream, some cold drinks as part of our snacks, desserts are also integrated into the life.

   To say that the traditional Chinese cuisine, there is no symbolic representative of delicious is representative. Rice, noodles such a common occurrence for people is of course a delicious, is an essential staple food for many years, some Chinese snacks are also very attractive. Hot Pot is another way Chinese food in China, with regional differences, mostly northerners favorite.

7. Thus, at present we are eating Chinese food is always the dominant, Western though enter our lives, but only the filling of Chinese food, traditional Chinese diet, habits are not easily changed, so that seems very much hope that the people a certain degree of convergence in the Western, and the pair was confident that the integration of Western, Chinese Western food, Western food to avoid high-calorie; Western to be popular, civilian-oriented; Chinese food should be more convenient; Western staple Chinese food dishes, with Chinese food practices do Western, with Western practices to do lunch,

8. In view of the United Kingdom some of the differences in cooking methods, we can see in the image of Westerners, the Chinese emphasis on harmony and warmth of the family in the world, in the eyes of the Chinese family is everything, even more than his own family, including children and husband and wife, China's wife is always busy, to her husband, for our children every day, like a diligent bee, when they looked at family members relish the taste of their food carefully molated, even to herself covered with soot is also willing to , while the Westerners relatively self-contained, the pursuit of pleasant person in the world, the pursuit of quality of life, will not be busy and lost his taste for life and romance.

  The study found the food culture in the West does have some differences, Western has the advantages of Western characteristics, Chinese food has its deep cultural heritage, and now, China's western restaurants everywhere, a Chinese restaurant also has a certain status in the Western countries, which promote the the Chinese and Western food culture exchanges, deepen understanding, but also contributed to Western technology, culture, economic aspects

热心网友 时间：2023-08-07 00:33

Thus, at present we are eating Chinese food is always the dominant, Western though enter our lives, but only the filling of Chinese food, traditional Chinese diet, habits are not easily changed, so that seems very much hope that the people a certain degree of convergence in the Western, and the pair was confident that the integration of Western, Chinese Western food, Western food to avoid high-calorie; Western to be popular, civilian-oriented; Chinese food should be more convenient; Western staple Chinese food dishes, with Chinese food practices do Western, with Western practices to do lunch

热心网友 时间：2023-08-07 00:33

像你这样没有选上分的
没有人会花那么大力气帮你翻译这么长篇的文章