《战国策·齐策三》中的一句话,怎么翻译

“王求士于髡，譬若挹水于河，而取火于燧也。”的翻译是君王向我寻求贤士，就譬如到黄河里去取水，用火石取火一样。这句话出自《战国策·齐策三》，这是一篇记载战国时期齐国政治人物淳于髡的故事的文言文。1、原文 王求士于髡，譬若挹水于河，而取火于燧也。髡将复见之，岂特七士也？2、翻...

译文：齐王想发兵攻打魏国。淳于髠对他说：“韩子卢，是天下跑得最快的狗，东郭逡则是世上数得着的狡兔。韩子卢追逐东郭逡，接连环山追了三圈，翻山跑了五趟，前面的兔子筋疲力尽，后面的狗也筋疲力尽，大家都跑不动了，各自倒在地上活活累死。有个老农夫看到了，不费吹灰之力捡走了它们。

回答：卷十齐策三楚王死 楚王死,太子在齐质。苏秦谓薛公曰:“君何不留楚太子,以市其下东国。”薛公曰:“不可。我留太子,郢中立王,然则是我抱空质而行不义于天下也。”苏秦曰:“不然郢中立王,君因谓其新王曰:“与我下东国,吾为王杀太子。不然,吾将与三国共立之。’然则下东国必可得也。”...

物以类聚 ，人以群分 出处:《战国策·齐策三》《惆易·系辞上》意思是说同类的东西常聚在一起，志同道合的人相聚成群，反之就分开。

战国策齐策三原文翻译如下：一、战国策楚三·楚王逐张仪于魏 楚王逐张仪于魏。陈轸曰：“王何逐张子？”曰：“为臣不忠不信。”曰：“不忠，王无以为臣；不信，王勿与为约。且魏臣不忠不信，于王何伤？忠且信，于王何益？逐而听则可，若不听，是王令困也。且使万乘之国免其相，是城下之...

物以类聚，人以群分 出处:《战国策·齐策三》《惆易·系辞上》方以类聚，物以群分 释义:意思是说同类的东西常聚在一起，志同道合的人相聚成群，反之就分开、现在多比喻坏人相互勾结在一起。战国时期，齐国有一位著名的学者名叫淳于。他博学多才，能言善辩，被任命为齐国的大夫。他经常利用寓言...

西汉·刘向《战国策·齐策三》：“田父见之，无劳倦之苦，而擅其功……臣恐强秦大楚承其后，有田父之功。”用 法 偏正式；作宾语；比喻两者相争，第三者得利。故事 战国时期，齐国准备讨伐魏国，淳于髡对齐王说：“天下第一快狗韩子卢去追天下第一狡兔东郭浚，追了一山又一山，双方筋疲力尽，...

原文出自于《战国策·齐策三·齐欲伐魏》. 原文：齐欲伐魏,淳于髡谓齐王曰：“韩子卢者,天下之疾犬也.东郭逡者,海内之狡兔也.韩子庐逐东郭逡,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢,各死其处.田父见之,无劳...

《战国策·齐策三》：“ 齐 欲伐 魏 。 淳于髠 谓 齐王 曰：‘韩子卢者， 天下 之疾犬也；东郭逡者，海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡，环山者三，腾山者五。兔极於前，犬废於后。犬兔俱罢，各死其处。田父见之，无劳勌之苦，而擅其功。今 齐 魏 久相持，以顿其兵，弊其众，臣恐强 ...

”齐王说：“这是什么意思？”淳于髡说：“薛邑自不量力，偏偏要在他那儿给先王建立宗庙，楚国很强固，想进攻薛邑，先王的宗庙，就一定很危险。所以我说：‘楚国十分强固，可是薛邑也实在是自不量力，’”齐王听说后，显露出紧张的神情，说：“啊！先王的宗庙在薛邑呀！”于是，迅速派兵去救特...