double entendre是什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 23:11
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-08 17:03
double entendre的意思是：双恩德雷德。
读音：英 [ˌːbl ɒ̃ˈtɒ̃drə]
美 [ˌːbl ɑ̃ːˈtɑ̃ːdrə]
n.(通常带有猥亵含义的)双关语。
释义：双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。
双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
复数： double entendres
例句：
1.He is a master of the pun and the double entendre
他出口就是俏皮话，说话下流不带脏字。
2.He has a fondness for outrageous double entendre.
他很喜欢用无礼、下流的双关语。
扩展资料
double
英 [ˈdʌbl] 美 [ˈdʌbl]
adj.两倍的；加倍的；双的；成双的；成对的；供两者用的；双人的。
adv.双重地；两倍地；成对地；弓身地。
n.两倍;两倍数；两倍量；一杯双份的烈酒；酷似的人；极相似的对应物。
v.(使)加倍；是…的两倍;把…对折;折叠;以二垒打使上二垒;击出二垒安打
第三人称单数： doubles
复数： doubles
现在分词： doubling
过去式： doubled
过去分词： doubled
记忆技巧：doub 二，双 + le 使… → 双倍的。
热心网友
时间：2023-10-08 17:03
double entendre翻译为（常指有猥亵含意的）双关语； 语意双关，双关语的使用。
双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
double entendre：
英 [ˌːbl ɒ̃ˈtɒ̃drə] 美 [ˌːbl ɑ̃ːˈtɑ̃ːdrə] n.(通常带有猥亵含义的)双关语
复数：double entendres
例如：He is a master of the pun and the double entendre. 他出口就是俏皮话，说话下流不带脏字。
He has a fondness for outrageous double entendre. 他很喜欢用无礼、下流的双关语。
扩展资料：
重点词汇解析：
double：英 [ˈdʌbl] 美 [ˈdʌbl] adj.两倍的;加倍的;成对的，adv.双重地; n.两倍;两倍数;两倍量; v.(使)加倍;是…的两倍;把…对折
固定短语：a double meaning/purpose/aim 双重意义/目的/目标，a double bed/room 双人床 / 房间，a double helping 一客双份的食物。
例句：It has the double advantage of being both easy and cheap. 它具有既方便又便宜的双重优点。
I thought I was seeing double (= seeing two of sth). 我以为我是看到重影了。
热心网友
时间：2023-10-08 17:04
英 [ˌ:blɑ:n'tɑ:ndrə]美 [ˌ:bəlɑ:n'tɑ:ndrə]
【英文解释】an ambiguity with one interpretation that is indelicaten.
【中文解释】（尤指其中一义含有坏意者） 双关语
【释义】双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
热心网友
时间：2023-10-08 17:04
<法>（常指有猥亵含意的）双关语； 语意双关，双关语的使用;
double entente
双关语义，双重语意(或意义)，模棱两可的意思;
热心网友
时间：2023-10-08 17:05
[释义] <法>（常指有猥亵含意的）双关语； 语意双关，双关语的使用;
