“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.”如何翻译?

发布网友发布时间：2022-08-17 16:10

共1个回答

懂视网时间：2022-08-24 18:11

1、今急而求子，是寡人之过也翻译：现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。

2、全文：晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。

热心网友时间：2024-08-03 09:59

以前的时候我没有任用你,如今情况紧急了才求助于你,是我的过错啊.
吾：我；
子：你；
用：任用；
寡人：古代君王对自己的自称；
过：过错,错误.
希望帮的上你哦~