求翻译英语

发布网友发布时间：2022-04-22 21:26

共5个回答

热心网友时间：2023-10-29 11:16

how are you going, is there anything we can do for you? if so, pls contact us.
for the rent, do be remember, it shall be paid to our a/c before every month 23rd.
until now, we haven't get your rent for last two month, pls try your best to pay them before june 1st.
what's more, we want to know whether do you want to go on living here?
best regards.
翻译很差，见笑了。
希望对楼主有所帮助。

热心网友时间：2023-10-29 11:16

Now your life? Whether need help? If you need help, please contact us. Another month rent should be in the 23rd to us before the account. Do not forget. We haven't received your two months 'rent. Please try on June 1st before June and July pay the rent. Also want to confirm whether you next month after going to continue to lease here?

热心网友时间：2023-10-29 11:17

中文翻译成英文： Now your life? Whether need help? If you need help, please contact us. Another month rent should be in the 23rd to us before the account. Do not forget. We haven't received your two months 'rent. Please try on June 1st before June and July pay the rent. Also want to confirm whether you next month after going to continue to lease here?

热心网友时间：2023-10-29 11:17

How is your going?Whether needs help or not?If yes,please contact with us as soon as possible.What's more,the rent should be sent to our account before 23th every month.Please do not forget it.Util now,we haven't recivie your rent for these two months.So please pay for the rent of Jun and July before 1th Jun.And,I want to ensure whether you will continue to live here after next month?

热心网友时间：2023-10-29 11:18

how is going? do you need help? if you need help, please do not hesitate to contact us. By the way, the rent should be transferred to our account before 23rd every month. We have not received the rent for these two month from you . Please pay the rent for June and July before 1st June. In addition, I want to confirm whether you continue renting our house or not?