火车发出的声音的英语拟声词是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-23 01:47
共5个回答
热心网友
时间：2023-06-30 16:56
火车发出的声音的英语拟声词是toot ，意即嘟嘟，在形容火车、汽车、轮船等交通工具时均可使用这一拟声词。
常见的英语拟声词：
BAMP 敲打声，撞击声
AHHHHHHH 啊啊啊啊
BUM 撞击声
MEOAW 猫叫
WOOF,WOOF 狗叫
pit-a-pat 噼啪声，噗噗声；怦；突突；扑通
clank,clang 金属磕碰声 当啷
rattle 形容金属的响声 当当
jingle,jangle,cling-clang 金属、瓷器连续撞击声 丁零当啷
rub-a-b,rat-tat,rat-a-tat 鼓声、敲门声 咚咚
clik 脆响的（关门）声 吧嗒
rat-tat 敲打木头声 梆梆
thud,splash,plump 重物落下声 咕咚
crash,clank 东西倾倒声 哗啦
sough,rustle 风吹动树枝叶声 飒飒
crack,snap 树枝等折断声 嘎巴
whirr 飞机螺旋桨转动 呼呼
patter 雨点敲击房顶 噼里啪啦
splash,gurgle 水流动声 拔拉
扩展资料：
拟声词语音特点
1、近似性
拟声词的形成是在较小的范围内，几个人，一家人，一个氏族内，一个地域内，一个民族内，等等。一个词的形成总有它的理性，一个词的语义延伸也总有它的理性，引申的多了，后边的与前边的或最初的理据就连不上了，也就是说丧失了理据。
语言是一代传一代的，传得多了，理据也要丢失，丢失了人们当初约定俗成的理据性，使人们觉得这语言的来历是任意的。
2、古今异同
假定客观世界的声音是不变的，但是人对这个声音的认识也会发生变化，因为人能力提高了，辨声的能力提高了，描述声音的能力提高了，所以拟声词会有变化。
这种变化是不知不觉，漫长的，很难发现。我们研究古人的拟声词的目的在于看拟声词的音义特点，能否成为原始语根，从它孳生出来大量的无以计数的现代词汇。
3、英汉异同
英语是拼音文字，因此它长于对动作的声音的模拟，可以细致入微，汉语是象形文字，它长于对形象的细致描绘。因此，英汉拟声词相比，有的较为接近，如英语对抽烟吐气的拟声是puff ,汉语是“噗”，应该算是比较接近的。有的判别很大。
参考资料来源：百度百科——拟声法
百度百科——拟声词
热心网友
时间：2023-06-30 16:56
热心网友
时间：2023-06-30 16:57
热心网友
时间：2023-06-30 16:57
热心网友
时间：2023-06-30 16:58
