问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

四大名著的翻拍《西游记》可以天马行空的改编,为什么《红楼梦》几乎原封不动?

发布网友 发布时间:2022-07-03 02:53

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-11-01 09:05

        追根溯源,“西游”系列影视剧作的成功,必然归功于明朝吴承恩的这部《西游记》。用今日时髦的词来说,这部小说当属于“公路体”。所谓“公路体”,就是以一段旅程为背景,主人公在这段旅途中不断结识新的朋友、遇见新的难关或敌人,产生一系列的戏剧冲突,一路过关斩将到达终点;途中主人公可能完成思想和性格上的转变,也可能在种种变故后依旧保持初心。《西游记》作为中国古代四大名著之一,无论在叙事手段、故事风格还是人物塑造上都有着极高的前瞻性,完美地契合了时下新兴的“公路片”特征。

       除此之外,《西游记》具有其他易于翻拍的好处。一是人物众多,性格丰富。一心向佛、慈悲为怀的唐僧,火眼金睛、嫉恶如仇的孙悟空,好吃懒做、憨厚单纯的猪八戒,任劳任怨、忠心护主的沙和尚,狡诈阴险、变化多端的白骨精,狂妄自大、野性难驯的红孩儿……

         吴承恩用绮丽的想象和饱满的笔墨创造出取经的师徒四人和路上大大小小近百个妖怪,各个脾气、性格迥异,任君挑选组合。

       二是“半架空”,时空背景相对抽象。《西游记》描绘了一个“东方魔幻乌托邦”,说的是人与妖魔鬼怪的故事,没有具体的年代。这样一来,编剧和导演可以不受历史背景的羁绊,改编起来比一般作品具有更大的开放性和包容度,极大地增添了发挥的空间。

       三是受众广阔。《西游记》是家喻户晓的名作,情节故事老少皆宜,省去了普通IP前期宣传造势的成本,并且能够打开范围不小的市场;犹如一块超市加工过的“半成品”,电影人把它买到手后,只需稍稍加以制作就可“出锅”见客,卖相不会很差;若是在辅以一点点创新元素,更是叫好又叫座。更勿论《西游记》因为历史的久远,不需要买下版权即可拍摄,这样划算的买卖,试问谁不会趋之若鹜呢?

       当下正在热映的《悟空传》,讲述的是五百年前未成为齐天大圣的孙悟空不服天命,向天地诸神发起抗争的故事。不仅这部,《大闹天宫》、《西游记之大闹天宫》、《大圣归来》……不少影视剧作把“师徒四人”中的孙悟空单拿出来加以挖掘和重塑,这也恰恰反映了“孙猴子”在人们心中的分量。

      在中国,没有人会不知道“猴哥”,孩子们爱听它的故事,早在人物“周边”市场兴起之前,大街小巷就出现了形形色色有关孙悟空的初级“手办”。国人对这只“猴子”的痴迷,细细想来,远远超过其他任何文学作品中的任一人物。其中的深层次原因着实值得人们思索。

热心网友 时间:2023-11-01 09:05

追根溯源,“西游”系列影视剧作的成功,必然归功于明朝吴承恩的这部《西游记》。用今日时髦的词来说,这部小说当属于“公路体”。所谓“公路体”,就是以一段旅程为背景,主人公在这段旅途中不断结识新的朋友、遇见新的难关或敌人,产生一系列的戏剧冲突,一路过关斩将到达终点;途中主人公可能完成思想和性格上的转变,也可能在种种变故后依旧保持初心。《西游记》作为中国古代四大名著之一,无论在叙事手段、故事风格还是人物塑造上都有着极高的前瞻性,完美地契合了时下新兴的“公路片”特征。

热心网友 时间:2023-11-01 09:06

西游记,一是人物众多,性格丰富,二是“半架空”,时空背景相对抽象。

热心网友 时间:2023-11-01 09:06

西游记本来就是属于神话故事,红楼梦的每个版本不变都是为了突出他的特点

热心网友 时间:2023-11-01 09:07

西游记是神话故事,是架空的,而红楼梦却不行,需要尊重原著
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
中美有什么经济冲突 杨凌衡水实验中学高中学费是多少 蒂芙尼珍珠项链怎么清洗和保养? tiffany&co 的缺点 如何保养蒂芙尼的项链? tiffany保养要多久时间 Tiffany珠宝需要多长时间保养? 人为什么活着,怎样活着都是无憾!! 孩子犟的不行家长怎么教育 有什么比较好用的游戏视频录制软件? 适用于Windows的10个好用的游戏录制软件 英文、日文游戏的中文译名是谁翻译的? 飞流直下三千尺 疑是银河落九天描写的是哪处景物 游魂的英文译名?不是那个KISS ON...的,我要在英文语系国家的常规游戏译名~~ 那个 夜坐见白发寄别朱仲开张瓯江的诗词 翻译 为什么好多田径运动员脖子上都戴着项链?不累赘?拜托各位了 3Q 为什么重大赛事上的短跑运动员都戴项链,而且普遍粗? 为什么田径运动员都戴金链子 为什么田径运动员都爱带项链呢? 吉利牵手Mobileye:2021年量产L2+级自动驾驶,还要一起搞L4 怎么样才能知道自己的手机号码有没有销户成功? 有谁有余华《活着》的英资源,译本,白睿文的《to live》急求资源,付费的也可以 汽车油表上显示汽油是什么意思?如果没有应该显示标志吗? 92、95、98是什么 踏板摩托车烧机油还费油是什么原因? 踏板摩托车经常会烧机油是怎么回事? 听说现在有既能充电又可以烧油的两轮踏板摩托车是真的吗? 二轮烧油摩托车踏板和不踏板在交通事故中断定性质是一样吗? 奥迪A6L缺点 My favorite f___ is Vulgaria(《低俗喜剧》). 这图片是出自哪部电影里的 四大名著当中哪一部的电视剧翻拍最为成功? 四大名著均改编成电视剧,你们认为哪部改得最好? 四大名著据历史事实改编的小说是什么 如何在中文系统中装hanme typing tutor 急求韩国打字练习软件"hanme typing tutor"~上网找不到~ 求一个韩语打字练习的软件,根本搜不到 好像有一个hanme typing tutor.但是找不到 经常喝酒会不会对大脑有损伤? 长期喝酒的人容易破坏中枢神经系统,那长期喝酒还有别的危害吗? 长期吸烟喝酒对大脑会有什么影响? 怎么判断iphone数据线是不是原装 老师让新来的同学坐在班长旁边。(seat)怎么用英语翻译。 “汽车座椅”的英文翻译 杳无一人的读音 空无一人的意思 王维的诗【鹿寨】还是【鹿柴】哪个zhai是正确的? 流风惨冽,素雪飘零什么意思 素雪浮空的成语意思? 语文阅读素雪浮空是什么意思? 孝感医保局医保比例 翻译英文“今天你准备好了么“