粤语读音中意除了翻译成喜欢外还可以直接翻译成中意吗

发布网友发布时间：2022-06-22 06:55

共3个回答

热心网友时间：2024-01-09 21:33

中意在粤语中有喜欢，爱的意思。如果听得明白，其实就不要翻译了。追问意思是话语中意其实和粤语读音中意是同一个意思咯

追答如果你说普通话的中意，别人明白你的意思是喜欢，就是说它们是同一个意思了。

热心网友时间：2024-01-09 21:34

钟意:意思也是喜欢。

热心网友时间：2024-01-09 21:34

粤语里正确的写法是"钟意",不是"中意",这个词很多人都写错了.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com