怎样用英语翻译"工欲善其事,必先利其器"

发布网友发布时间：2022-07-06 23:18

共4个回答

热心网友时间：2022-07-15 12:06

Right tool for the right job. 楼上用的不是英彦语，试用这个看，解释是"用正确的工具做正确的事。"

热心网友时间：2022-07-15 12:06

The work desire is well its matter, necessarily and first the benefit its machine
金山快译上是这样翻译的

热心网友时间：2022-07-15 12:06

口语化翻译
The labor wants the friendly its matter,Must benefit first its

热心网友时间：2022-07-15 12:07

A workman must first sharpen his tools if he is to do his work well.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

怎样用英语翻译&quot;工欲善其事,必先利其器&quot;