法语句子的结构。词语辨析。以及arriver的用法。

发布网友发布时间：2022-11-28 13:38

共1个回答

热心网友时间：2023-10-23 06:29

1.法语的修饰语一般都比较长，出现这种情况时，主要体现在翻译中，法译汉，从后往前译。2.这里分配的是“时间”，语义上更切合partager，而diviser则倾向于“分割”。3. 汽车在马路上前行，circuler 用得很恰当，很生动，se deplacer则倾向于空间上的位移。4. 你想知道我发生什么事情了吗？这是一个固定用法，而arriver本意是到达

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com