你视我如手足用文言文翻译
发布网友
发布时间：2022-04-23 08:46
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-18 13:19
1、君视余为肱股
2、君待余为手足
3、君遇之手足也
注：你在这里是比较亲密的关系,所以用“君”而不用“汝”,“视”可以直用“视或用待、遇”都可表达看待的意思,“肱股”指非常重要的,所以可代“手足”,当然译为“手足”亦可.
仅供您参考,愉快!
