网络频现“缩写”新成语:是语言丰富还是退化

发布网友发布时间：2022-04-23 06:28

共1个回答

热心网友时间：2023-08-06 00:41

十动然拒、喜大普奔、累觉不爱、人艰不拆……这些看着也是四个字的词，你知道它们是几个意思吗？先不管几个意思，你至少要知道，它们有个共同的名字，叫作——网络新成语。
　　网络世界里，想要跟上节奏，必须涨姿势(长知识)，必须了解一套通行的另类语言。比如“表”是“不要”的连读缩写，“造”是“知道”的连读缩写，“酱紫”是“这样子”的连读缩写，“油菜花”是说一个人有才华，还有今儿这标题里的“涨姿势”，其实就是“长知识”的搞怪写法。当然还有今天我们要来术业专攻的一类——“网络新成语”，比如“十动然拒”，“不明觉厉”，“火钳刘明”，“喜大普奔”……
　　要是没点网络语言的底子，你光从字面看，根本不知是什么意思。
缩写的“新成语”
　　说出来你就理解了
　　我们先来看看这些新成语的意思，你就会知道它们是被如何造出来的——不难看出，这些新成语，都是采用常用语句的缩写形式，有些可能读着拗口，但一旦翻译过来，你就心领神会：哦，原来是酱紫(这样子)！比如——
　　十动然拒：十分感动然后拒绝。这个成语的来历十分可歌可泣：去年11月11日光棍节，华中科技大学文华学院男生王文瑾，将历时212天创作的16万字情书送给心仪已久的女生。这名女生收到情书后十分感动，但是拒绝了他。此事被其室友传到网络后，网友以此故事创作出一个网络新成语——“十动然拒”，也就是“十分感动然后拒绝”。
　　不明觉厉：虽然不明白你在说什么，但是听起来感觉很厉害的样子。表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜，引申词义用于吐槽对方过于深奥不知所云，或作为伪装自己深藏不露的托辞。
　　火钳刘明：是“火前留名”的意思，最初是拼音输入法的误输，然后被迅速默认为正常态。此外，“山前刘明”是“删前留名”的意思，意指留名者预料此贴会因敏感度被管理员删除。追答留在网络里。如果无*地进入中小学生作文，或者进入新闻报道、公文等公共服务领域，势必造成信息交流和沟通的问题，也会对汉语的规范使用产生不良影响。
　　首先，应该对中小学生热衷网络语言进行引导，促使他们规范使用汉语。其次，应加强中小学语文教材以及教学方法的创新，中小学语文教材既要体现对传统文化的尊重和继承，也要增加童心童趣，通过生动有趣的语言学教育，让孩子们能真正领悟中国博大精深的文字学问。再次，新闻媒体、学校等公共服务领域应严格执行国家的语言*，使用规范的语言文字，形成良好的社会语言环境。
　　当然，从长远的角度考量，国家有关部门应该对网络语言的使用进行立法，给网络语言的使用设定规矩，既保留网络语言简洁明快的长处，又能防止网络语言对规范语言的破坏，让我国的传统语言文化得以健康发展和创新。