发布网友 发布时间:2022-04-23 06:14
共3个回答
热心网友 时间:2022-05-02 07:46
欧尼酱:哥哥 (比较随便、亲切)热心网友 时间:2022-05-02 09:20
付费内容限时免费查看回答欧尼酱是日本哥哥的意思他是一种比较亲切的叫法
加上莫就是哥哥不要的意思
这是日语的表达方式
热心网友 时间:2022-05-02 11:28
意思为哥哥 :お兄さん(o ni- san叫自己的哥哥,叫不认识的年轻小伙子),后面是“酱”可能是昵称的意思吧。
お兄ちゃん(o ni chan叫自己的哥哥的亲密叫法),
兄(a ni对别人说到自己的哥哥时的叫法),
お兄样(o ni- sa ma皇室家族对自己哥哥或对比自己稍年长的人的叫法,相当的尊敬爱戴),
兄上(a ni u e皇室家族称自己的哥哥),
兄贵(a ni ki没有血缘关系的年长男性,大哥大,或照顾保护着自己的人)
姐姐 :お姉さん(o ne- san),
お姉ちゃん(o ne- chan),姉(a ne), お姉さま(o ne- sa ma), 姉上(a ne u e), 姉贵(a ne ki) 区别基本同上。