东方神起shelter歌词
发布网友
发布时间:2022-04-23 06:38
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-06-16 18:33
Shelter
作词:有天
作曲:在中 俊秀
风を濡らす雨よけるように
仆はShelterから君をみてる
爱しい想いは溢れるのに
I want to know why
I want to know why
好きになっていいの?
抱きしめていいの?
不安の滴に溺れそうで
踌躇ってるの自分が许せなくて
I want to know why
I want to know why
出逢った时にmy girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた君だけを
息ができなくてmy word
言叶も涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ雨の音
いつも君を笑颜にしたいのに
ごめん俯かせて
でも待っていて
あきらめないで爱を
仆のそばにいて
I need your love
I need your love
手を伸ばしたらmy girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
伤はどう残しても
君のいる场所がmy word
また扉もいらいたら
Do you feel me?
感じたい君のもと
出逢った时にmy girl
きっとこうなると知ってた
Do you feel me?
探してた君だけを
息ができなくてmy word
言叶も涙になってく
Do you feel me?
胸を打つ雨の音
手を伸ばしたらmy girl
もっと伝わると信じて
Do you feel me?
伤はどう残しても
君のいる场所がmy word
また扉もいらいたら
Do you feel me?
感じたい君のもと
过段时间给你翻译可以吗?
下面是翻译,昨天晚上连夜译的,也许有点出路,请不要见怪!
像是被雨打湿的风
我躲在角落看着你
只因为满溢的爱慕你的想法
可以喜欢你吗?
可以拥抱你吗?
像是沉溺在不安的雨滴里
彷徨于无法原谅自己的事
I want to know why
I want to know why
在相遇的那刻,我的女孩
你一定知道怎么如此巧合
Do you feel me?
在我的世界里,无法不去寻找只属于你的气息
连说话都伴着眼泪
Do you feel me?
雨水拍打胸口的声音
只是想看到总是带着微笑的脸庞
羞愧地低下头
却还是在等待
在我的身旁有永不言弃的爱
I need your love
I need your love
伸出你的双手的话,我的女孩
我相信更能传达我的心意
Do you feel me?
不管还残留的伤口
我的世界就是你存在的地方
连门扉都不存在
Do you feel me?
想加倍感受你
在相遇的那刻,我的女孩
你一定知道怎么如此巧合
Do you feel me?
在我的世界里,无法不去寻找只属于你的气息
连说话都伴着眼泪
Do you feel me?
雨水拍打胸口的声音
伸出你的双手的话,我的女孩
我相信更能传达我的心意
Do you feel me?
不管还残留的伤口
我的世界就是你存在的地方
连门扉都不存在
Do you feel me?
想加倍感受你
呵呵~东方神起加油~
热心网友
时间:2022-06-16 18:33
what's wrong, what's getting you down?
is it something i might have said?
you're walking around
with your head to the ground
and your eyes are watery red
i know you've been through tough times
kicked around, thrown to the ground
but you've always been the strong one
so don't tell me that nobody gets you'
cause i'm standing in your corner
knocking at your door
you don't have to be alone
just call my name
let me be an answer
'cause it hurts me to see you this way
i wanna ease your pain
help me understand
let me be your shelter, my friend
we share a bond, you and i, we belong
we're like coffee and morning train
you strip my defenses
i catch your pretenses
the same blood runs through our veins
i swore i'd be your lifeline
made a vow that i'd surround you
with love at every milestone
i'll listen when nobody gets you
i'm still standing in your corner
waiting by your door
you don't have to be alone
just call my name
let me be an answer
'cause it hurts me to see you this way
i wanna ease your pain
help me understand
let me be your shelter, my friend
it was not too long ago
you sought to understand
you helped me mend
remember when
so promise me you'll call my name
let me be an answer
'cause it hurts me to see you this way
i wanna ease your pain
help me understand
let me be your shelter, my friend
my friend